BRB (feat. Pink Sweat$) - Mahalia/Pink Sweat$
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Ebenezer Fabiyi/Mahalia Burkmar/Sillkey
Woke up this morning and I looked to my left
今早醒来 我看向左边
Thought you were here baby
以为你就在身边 宝贝
Realised and got a sudden pain in my chest
突然意识到 胸口一阵疼痛
Thought you were near me baby
以为你就在附近 宝贝
You're posted up in london in the house that we rent
你远在伦敦 住在我们租的房子里
Yeah how's it doing baby
那边一切都好吗 宝贝
I'm workin' on my music but today I'm upset
我在忙着做音乐 但今天心情低落
Yeah I really miss you baby
是的 我真的很想你 宝贝
I don't mind if you've had enough of this lonely life
我不介意你是否已经厌倦了这种孤独的生活
Baby sometimes I feel it too too huh
宝贝，有时我也感同身受
I don't mind if you're tired of the days
我不介意你是否厌倦了那些日子
When we don't get to facetime
当我们无法视频通话时
'Cause most of my life is split between you and a red-eye
因为我的生活大部分时间都分给了你和不眠之夜
I know you never ask for much when we're together at home
我知道我们一起在家时，你从不要求太多
And baby I like that yeah
宝贝，我喜欢那样
Gotta hold it down for a little bit
再坚持一小会儿
Longer we'll be together for life uh
我们就能永远在一起了
Yeah I'll be right back hey
我很快就会回来
All along we in the zone I
我们一直在同一个频率上
Need you home I want you more 'cause I
我需要你回家 我更需要你
Want you close I need your dose I do yeah ayy
我想要你靠近 我需要你的陪伴
Always on my mind like constantly
你总是萦绕在我心头
I know your love is where I wanna be
我知道你的爱是我心之所向
You on the road ain't got no time for me
你在路上 没有时间陪我
Mahalia I hope you savin' up that time for me
Mahalia 我希望你为我保留时间
I don't mind if you've had enough of this lonely life
我不介意你是否已经厌倦了这种孤独的生活
Yeah well
是的
Baby sometimes I feel it too yeah too huh oh oh yeah
宝贝 有时我也感受到 是的 哦 哦 是的
I don't mind if you're tired of the days
我不介意你是否厌倦了那些日子
When we don't get to facetime oh woah oh oh
当我们没能视频通话 哦 哦 哦
'Cause most of my life is split between you and a red-eye
因为我的生活大部分时间都分给了你和不眠之夜
I know you never ask for much when we're together at home
我知道我们一起在家时，你从不要求太多
And baby I like that yeah yeah
宝贝，我喜欢这样，是的，是的
Gotta hold it down for a little bit
再坚持一小会儿
Longer we'll be together for life uh for life
我们会长久地在一起，一辈子，一辈子
Yeah I'll be right back yeah yeah
是的，我很快就会回来，是的，是的
I said I don't mind but truth is I do
我说我不介意，但事实上我在意
All the things you're feeling babe I feel too feel too
你所感受到的一切，宝贝，我也感受到了，感受到了
I'm stood at the gate waitin' in lax
我站在机场的登机口，在洛杉矶等待
'Bout to take my music out to new zealand yeah
即将带着我的音乐飞往新西兰
Walkin' down the aisle on this jet plane jet plane
在这架飞机上走过过道
Closed eyes picturin' our wedding day
闭眼想象我们的婚礼之日
Finally take a seat up by the front window
终于在前窗旁坐下
Swiped the tab and turned my phone to airplane mode
滑开手机，调成飞行模式
I know you never ask for much when we're together at home
我知道我们一起在家时，你从不要求太多
And baby I like that baby I like that
宝贝，我喜欢那样，宝贝，我喜欢那样
Yeah yeah
是的，是的
Gotta hold it down for a little bit
再坚持一小会儿
Longer we'll be together for life uh for life babe
我们会在一起更久，直到永远，宝贝
Yeah I'll be right back I'll be I'll be right back
我会回来的，我会，我会回来的
Ooh yeah hmm
哦，是的，嗯
Right back
马上回来
Yeah I'll be right back you know
你知道我会回来的
Hmm
Mahalia yeah
玛哈利娅，是的
