Down On My Knees - Jennifer Rush (珍妮佛·罗许)
I'm begging for mercy
我求你可怜可怜我
I'm down on my knees
我跪下来求你
I want you to stay
我想要你留下
But you keep trying to leave
但你还是想要走
I'm begging for mercy
我求你可怜可怜我
I know I was wrong
我知道我错了
I'm begging you please
我求你了 拜托你
Don't take away what we got
不要夺走我的一切
I'm down on my knees
我跪下来求你
I made a mistake
我犯了错
I was dumb to think that hearts wouldn't break
当初那愚蠢的我 以为人心是坚不可摧的
I'm a fool
我是个傻瓜
I know it's my fault
我知道那是我的错
And I know that you've had all you can take
我知道你已经忍无可忍了
But don't walk away
但是不要离开我
Don't say that we're through
不要说我们结束了
'Cause my life won't be the same without you
因为没有你 我的人生就彻底颠覆了
Whatever it takes
不管要我怎样
Whatever I'll do
我都愿意
'Cause nothing means as much to me as you do
因为你对我的重要性胜过一切
I'm begging for mercy
我求你可怜可怜我
I'm down on my knees
我跪下来求你
I want you to stay
我想要你留下
But you keep trying to leave
但你还是想要走
I'm begging for mercy
我求你可怜可怜我
I know I was wrong
我知道我错了
I'm begging you please
我求你了 拜托你
Don't take away what we got
不要夺走我的一切
I'm down on my knees
我跪下来求你
I'm down on my knees yeah
我跪下来求你
What else can I do
我还能做什么
If you leave me I'll be broken in two
如果你离开我 我就会撕心裂肺
Yes I would
真的 没骗你
I know that it's hard
我知道这很难
But you know that we've got too much to lose
但你知道我们之间珍贵的回忆太多了
So don't walk away
所以不要离开我
Don't say that we're through
不要说我们结束了
'Cause my life won't be the same without you
因为没有你 我的人生就彻底颠覆了
Whatever it takes
不管要我怎样
Whatever I'll do
我都愿意
'Cause nothing means as much to me as you do
因为你对我的重要性胜过一切
I'm begging for mercy
我求你可怜可怜我
I'm down on my knees
我跪下来求你
I want you to stay
我想要你留下
But you keep trying to leave
但你还是想要走
I'm begging for mercy
我求你可怜可怜我
I know I was wrong
我知道我错了
I'm begging you please
我求你了 拜托你
Don't take away what we got
不要夺走我的一切
I'm down on my knees
我跪下来求你
I'm down on my knees yeah
我跪下来求你
I'm begging for mercy
我求你可怜可怜我
I'm down on my knees
我跪下来求你
I want you to stay
我想要你留下
But you keep trying to leave
但你还是想要走
I'm begging for mercy
我求你可怜可怜我
I know I was wrong
我知道我错了
I'm begging you please
我求你了 拜托你
Don't take away what we got
不要夺走我的一切
I'm begging for mercy
我求你可怜可怜我
I'm down on my knees
我跪下来求你
I want you to stay
我想要你留下
But you keep trying to leave
但你还是想要走
I'm begging for mercy
我求你可怜可怜我
I know I was wrong
我知道我错了
I'm begging you please
我求你了 拜托你
Don't take away what we got
不要夺走我的一切
I'm down on my knees
我跪下来求你
I'm down on my knees
我跪下来求你
Down on my knees
跪下来
Begging you please
求求你