幻日 - ハンナ・グレース (Hannah Grace)
词:西田圭稀
曲:KOHTA YAMAMOTO
编曲:KOHTA YAMAMOTO
隙間に潜めた声は
潜藏在缝隙中的声音
内へ内へただ響くだけ
向着内心深处静静回响
微かに震えた手から
微微颤抖的双手
綾なすのは白亜の海か
编织出的是白色海洋吗
蕾むように眠るように
仿佛含苞待放仿佛安静沉睡
証明さえ儘ならぬと知って
连证明也还依旧做不到
巡る時 名も無き迷い星はまた
无名的迷途之星流转之时
陽だまりをただ求めて
又一心渴望寻得一丝光明
祈るように抗うように
仿佛虔诚祈祷仿佛殊死抵抗
黎明さえ届かぬ底から
黎明也无法照亮的深渊之底
独りきり 昏い霧 誰かが呼ぶ声
独自囿于昏暗的迷雾之中 传来某人呼唤的声音
陽だまりが見えたm'aider
一丝熹微的光亮渐渐地映入眼帘
足りない記憶はこの手で描き纏う
有残缺的记忆就以这双手来描绘
見つけた答えはこの手を握る手と
寻找到的答案就在彼此紧握的掌心之中