Vacation - doa
词：吉本大樹
曲：徳永暁人
编曲：徳永暁人
Lead vocal：徳永暁人
ほらやっと島が見えてきた
瞧 总算能看到那座岛屿了
ずっと楽しみにしていた
一直期待着这一刻的到来
世界中があんな事になっちゃって
我们的世界陷入这般困境
会いたい人とも会えなかった
想见的人也未能如愿相见
さあ飛行機のハッチが開くと
当飞机的舱口打开
南国の匂いが待っている
南国的气息在等候着我们
とめどなく透き通った空を
仰望那澄澈无比的天空
見上げて大きく飲みこんだ
深深地呼吸清新的空气
荷物は部屋に放りこんで
行李都先丢到房间里
すぐに海へ駆け出そう
现在立刻奔向大海吧
エメラルドグリーンが待ってる
翡翠绿正在等着我们
身体に潮を取り込んで
将身体寄于海浪之中
太陽を浴びよう
迎接太阳光的洗礼吧
La la la
待ち続けた vacation
等待已久的假日时光
君の笑顔が弾けてるよ
你的笑容格外的灿烂
髪のハイビスカスもよく似合うよ
发上的扶桑花也和你很相称
大きなヤシの木の下で
在高大的椰子树下
カラフルで映えるやつ飲もうか
喝点色彩繁多又好看的饮料吧
アフターローション塗りこんで
先涂好防晒露
すぐに街へ出かけよう
再出门去街上
ローカルフードが待ってる
当地美食在等待着我们
知らない人も交じって
和陌生人融入在一起
皆で唄おう
大家一同来欢声歌唱
La la la
待ち続けた vacation
等待已久的假日时光
照れないで手を繋いで
别害羞 让我们手牵着手
夜の街へくり出そう
晚上出发去夜市看看吧
ローカルドリンクが待ってる
当地饮品在等待着我们
今夜はハメを外して
今夜就放纵一次
皆で唄おう
大家一起来歌唱吧
La la la
待ち続けた vacation
等待已久的假日时光
とびっきりの vacation
妙不可言的假日时光
