Wonderstruck - Jane/The Boy
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Gil Lewis/Riley Ann Biederer
Composed by：Gil Lewis/Riley Ann Biederer
Hooked on you baby you're golden
对你神魂颠倒宝贝你无与伦比
Time moves I never notice
时间流转我从未察觉
Just can't get enough
就是觉得不满足
Got me wonderstruck
让我惊叹不已
It's been a minute since I found someone
我已经一分钟没有遇到一个人
Who makes me wanna know a thing about love
让我渴望懂得爱的真谛
But oh my God
但是我的天啊
I'm seeing stars with you
和你在一起我仿佛看到了星星
I tend to keep myself from diving in
我尽量不让自己投入其中
I got fed up with the sink or swim
我受够了孤注一掷
But oh my God
但是我的天啊
I'm falling hard for you
我为你神魂颠倒
I keep on waiting for the hurricane to come
我继续等待飓风来袭
And wash the magic that you brought away
洗净你带走的魔法
But somehow all the colors just keep getting brighter
但不知何故所有的色彩都愈发耀眼
Yeah I'm feeling it more every day
我感觉一天比一天强烈
I think I'm
我觉得我
Hooked on you baby you're golden
对你神魂颠倒宝贝你无与伦比
Time moves I never notice
时间流转我从未察觉
Just can't get enough
就是觉得不满足
Got me wonderstruck
让我惊叹不已
I knew the second I met ya
在我遇见你的那一刻我就知道
I was doomed to never forget ya
我注定永远不会忘记你
Just one single touch
轻轻一碰
Got me wonderstruck
让我惊叹不已
Ah now I'm dying when you call me yours
现在当你说我属于你时我奄奄一息
Pour my heart out on the kitchen floor
在厨房的地板上吐露心声
'Cause oh my God
因为我的天啊
I'm seeing stars with you
和你在一起我仿佛看到了星星
Where did this come from
这一切从何而来
Lightning in my lungs
我肺里的闪电
Oh my God
我的天哪
Don't you ever stop
你不要停下来
I keep on waiting for the hurricane to come
我继续等待飓风来袭
And wash the magic that you brought away
洗净你带走的魔法
But somehow all the colors just keep getting brighter
但不知何故所有的色彩都愈发耀眼
Yeah I'm feeling it more every day
我感觉一天比一天强烈
I think I'm
我觉得我
Hooked on you baby you're golden
对你神魂颠倒宝贝你无与伦比
Time moves I never notice
时间流转我从未察觉
Just can't get enough
就是觉得不满足
Got me wonderstruck
让我惊叹不已
I knew the second I met ya
在我遇见你的那一刻我就知道
I was doomed to never forget ya
我注定永远不会忘记你
Just one single touch
轻轻一碰
Got me wonderstruck
让我惊叹不已
You got me
你拥有我
You got me wonderstruck
你让我着迷
You know that you got me got me got me
你知道你深爱着我
Got me wonderstruck
让我惊叹不已
