เด็ด (Explicit) - PiXXiE
Lyrics by：Achariya Dulyapaiboon
Composed by：Tunwa Ketsuwan
PiXXiE
"Miss you" "miss you" เฮ้อ ฟังแล้วมันก็ยิ่งเบื่อ
想你 想你 听起来真的很无聊
บอกรักอยู่ได้ เธอรู้ไหมมันเหนื่อย
整日把爱挂在嘴边 你不觉得这样很累吗
โปรดทราบ โปรดทราบ ไม่ต้องเทคแคร์กันเรื่อยเปื่อย
我郑重声明 我不需要这种虚情假意的关心
ก็ฉันมันไม่ค่อยเหมือนใคร
我和别人不一样
คอยเอาใจทุกอย่าง
你想尽一切办法来讨好我
ว่าไป
但这样真的有点太过了
จะมาเปย์ทุกอย่าง
你为我花钱
มากไป
为我倾其所有
เธอคงทำอย่างงี้กับคนอื่น แล้วใครๆก็รักเธอใช่ไหม
你是否就是这样让别人爱上你的呢
แค่ทำตัวน่ารักให้ฉันดู
你觉得在我面前表现得无比可爱
แล้วฉันจะไปรักเองให้ดู
我就会爱上你吗
มาจีบอย่างนี้มัน Old School
你这种追求方式过于老套了
Don't have to do
不必那么做
อย่าให้ดอกไม้ เดี๋ยวฉันน่ะเด็ด เด็ด เด็ด เด๊ด เด๊ด เด็ด
也不要再给我送花了
ย้า ยา ย้า ยา ย้า ย่ะ อะ อ่าย
ย้า ยา ย้า ยา อะ อ่าย
เพราะฉันน่ะเด็ด เด็ด เด็ด เด๊ด เด๊ด เด็ด
因为我不会被你所迷惑的
ย้า ยา ย้า ยา ย้า ย่ะ อะ อ่าย
ย้า ยา ย้า ยา อะ อ่าย
Balenciaga Dolce & Gabbana Bottega Veneta Hermès or Prada
那些巴黎世家 杜嘉班纳 葆蝶家 爱马仕 或普拉达
ตามมารยาทฉันก็คงต้องรับนะ
出于礼貌 我会全部收下
แต่ไม่ได้แปลว่าฉันจะรับรัก
但这并不意味着我会接受你的爱
เธอคงคิดว่าต้องทำอะไรที่ยากๆ
你可能觉得你需要接受更大的挑战
ความเป็นจริงที่ฉันต้องการน่ะมันง่ายมาก
但其实我要的很简单
แค่เธอเป็นคนธรรมดาที่น่ารัก
你只需做你自己 保持你的真诚与可爱
มันก็ไม่แน่นะบางทีฉันอาจจะรัก
或许我就会爱上你
โทรหาฉัน แค่ตอนคิดถึงจริงๆ
真正想念我的时候再给我打电话
อยู่ข้างฉัน เมื่อฉันต้องการจริงๆ
我真正需要你的时候再出现在我身边
เถียงมั่ง บ่นมั่ง เตือนมั่ง ไม่ยอมมั่ง
偶尔的争吵 抱怨 警告和拒绝
แล้วเธอจะ more interesting
会让你更有吸引力
ไม่ต้องเอาโน่นนี่นั่นมาเพื่อจะเอาใจ
无需用物质来取悦我
ไม่ต้องสปอยล์แล้วจะเชื่อว่าเธอจริงใจ
我很真诚的 我不是那种恃宠骄纵的女孩
แค่เธอน่ารักฉันก็รักเองแหละง่ายจะตาย
你如此可爱 你值得被爱 这一点毋庸置疑
เวลาบอกรักก็ไม่ต้องดัง เธอทำได้ไหมแล้วฉันจะฟัง
你不必大声对我说我爱你 你只需用心去做就好 我会看到你所做的一切的
มาจีบอย่างนี้มัน Old School
你这种追求方式过于老套了
Don't have to do
不必那么做
อย่าให้ดอกไม้ เดี๋ยวฉันน่ะ เด็ด เด็ด เด็ด เด๊ด เด๊ด เด็ด
也不要再给我送花了
ย้า ยา ย้า ยา ย้า ย่ะ อะ อ่าย
ย้า ยา ย้า ยา อะ อ่าย
เพราะฉันน่ะเด็ด เด็ด เด็ด เด๊ด เด๊ด เด็ด
因为我不会被你所迷惑的
ย้า ยา ย้า ยา ย้า ย่ะ อะ อ่าย
ย้า ยา ย้า ยา อะ อะ อ๊าย
ไม่ต้องมาบอกรักอะไรมากมาย
不要跟我说你有多么爱我
แค่เธอทำให้ฉันเห็นเองได้มั้ย
你要用你的实际行动来证明
มาจีบอย่างนี้ มัน Old School
你这种追求方式过于老套了
Don't have to do
不必那么做
อย่าให้ดอกไม้ เดี๋ยวฉันน่ะเด็ด เด็ด เด็ด เด๊ด เด๊ด เด็ด
也不要再给我送花了
ย้า ยา ย้า ยา ย้า ย่ะ อะ อ่าย
ย้า ยา ย้า ยา อะ อ่าย
เพราะฉันน่ะ เด็ด เด็ด เด็ด เด๊ด เด๊ด เด็ด
因为我不会被你所迷惑的
ย้า ยา ย้า ยา ย้า ย่ะ อะ อ่าย
ย้า ยา ย้า ยา อะ อ่าย
ย้า ยา ย้า ยา ย้า ย่ะ อะ อ่าย
ย้า ยา ย้า ยา อะ อ่าย
ย้า ยา ย้า ยา ย้า ย่ะ อะ อ่าย
ย้า ยา ย้า ยา อะ อ่าย
PiXXiE
