오솔레미오 (The Red Wedding) (O Sole Mio) - THE BOYZ (더보이즈)
词：CR KIM/용배
曲：CR KIM/용배
编曲：Nmore/Ohway!/Glenn
비춰줘 날 환히 비춰줘
영원히 떠나간대도 변해간대도
照亮我 灿烂地照亮我
말아줘 그러지 말아줘
永远地 即使会离开 即使会变
영원히 가지 말아줘 지지 말아줘
Oh ego dormio
不要 不要那样做
아직 네 온기가 가득해 ego dormio
永远不要走 不要落下
Oh that's Maria
너만이 나를 뜨겁게 하네
겁내지 마 비바람이 몰아쳐도
仍充满你的温度 我在沉睡
꺼지지 않는
O Sole Mio Te Quiero
只有你 令我火热
넌 내 태양 가릴 수 없어
숨이 턱턱 막혀와 피할 수 없어
不要害怕 即便风雨来袭
O Sole Mio Te Quiero
넌 내 태양 oh my lady
也不会黯淡的
잊을 수는 없어
O Sole Mio
고통스럽게 타오르는 그대의 모습
你是我的太阳 无法遮挡
이 얼마나 처절하고 아름다운가
이 춤은 당신의 대한 나의 사랑
喘不过气 无法躲避
그대의 목숨을 거둘
몹쓸 몸이고 나의 몫이요
你是我的太阳 我的女人
분명 운명의 장난 또 불멸의 사랑
타올라 버린 너와의 밤은
无法忘记
검붉은 핏빛으로 남아
가엾은 태양이 되리
나의 amor eterno
你那痛苦燃烧的模样
Oh ego dormio
是多么的凄凉美丽啊
아직 네 온기가 가득해 ego dormio
这支舞是我对你的爱
Oh that's Maria
可恶的身躯将你性命夺走
너만이 나를 뜨겁게 하네
这是我的责任
겁내지 마 비바람이 몰아쳐도
分明是命运的玩笑 又是不朽的爱情
꺼지지 않는
燃烧吧 与你的夜晚
O Sole Mio
留下殷红的血色
O Sole Mio
变成可怜的太阳
눈이 부셔 너를 바라볼 수 없어
두 눈을 감아 only you
我的永恒之爱
붉은 장미 빛 사랑을 다시
한번 마지막이라도 좋으니
仍充满你的温度 我在沉睡
Unico y solo tuyo
언제든 날 비춰줘
只有你 令我火热
Save me everyday
O Sole Mio Te Quiero
不要害怕 即便风雨来袭
넌 내 태양 가릴 수 없어
숨이 턱턱 막혀와 피할 수 없어
也不会黯淡的
O Sole Mio Te Quiero
넌 내 태양 oh my lady
잊을 수는 없어
O Sole Mio
O Sole Mio
오 넌 내 태양
无法直望 耀眼的你
어딜 가도 비춰주네 oh my lady
어둠 속에도 O Sole Mio
闭上双眼 只有你
