YOU YOU YOU - 芹澤優 (せりざわ ゆう)/DJ KOO from TRF (ディージェイ・コー)/motsu
词：MOTSU
曲：MOTSU
编曲：MOTSU
Yeah let me hear you sing
Woo chu-chu-chu-lu-chu
Now two of you make aせつないストーリー
现在 由你们来编织这一则悲伤的故事
Check it out
夢の中だけなら
只算在梦里的情况
もう何度もキス以上
已经无数次超越了亲吻
リアルの二人には
但现实中的你我
ありえない想像しているだけ
却只能进行着不可能的想象
(気におけない)なのに(存在)
(无法抛开不顾的存在)然而
ふと話してるとき(yeah)
忽然间开始交谈
なぜか(熱すぎて)
似乎莫名(过分炽热)
熱く(隠せない)
被你热烈的(难以隐藏)
見つめられてるような
视线注视
That's right
いま打ちあける勇気
现在我拥有了挑明的勇气
Oh yeah
キャラを捨ててもいいから
即使要抛开曾经的人设也没关系
It's time
そんなシーン
那样的场景
思い浮かべるだけで今日も
今天也不断浮现在脑海
そんな想いyou gotta let it bang
是你让我心中的感情逐渐爆发
ふいに指がふれあって
手指无意间触碰到一起
視線きゅうに外したね
视线猛地快速移开
You you you (hey)
気のないフリねえどうして?
假装无心之举 呐 为什么
Come on
オトコのコと話してると
我一和男孩子说话
なんかすこし不機嫌な
你似乎就会特别不开心
You you you (hey)
二人の間の
将你我之间
せつない透明バリア壊して
悲伤的透明的屏障破坏
清く正しくyou you you ah
你是如此清纯而正义
ちょっとヤラカして
我却总是笨手笨脚的
ブルーブルーブルー
忧郁的情绪笼罩着我
視線あわしてそらして緊張する
视线相撞又错开 内心紧张不已
そんなドキドキだらけで
心中满载了怦然悸动的感觉
ギリギリのyou you you
你总是令我不知该如何是好
そっけないリプライ
冷淡的回应
あたりさわりないスタンプ
意义模糊的表情包
どんなにひねっても
无论如何强撑成熟
匂わせテクニック
也没有一个
ひとつもないの
可以让我染上你气息的技巧
(All alone)夜に(the night is long)
(孤身一人)夜里(长夜漫漫)
せつなくなっちゃうとき(yeah)
伤感之时
キミと(今ここで)
希望可以(现在在这里)
いつも(今すぐに)
永远与你(现在立刻)
つながっていたいよ
心心相连
(That's right)
Ah打ち明ける勇気(oh yeah)
Ah挑明心意的勇气
今夜神様おねがい(it's time)
今夜想要请愿神明
そんな叫び ネコがあくび
那样的呐喊 就如同猫咪打哈欠
ひとりの部屋
独自在房间中
そんな叫びyou gotta let it bang
是你让我心中的呐喊逐渐爆发
ふいに肩がぶつかって
无意间肩膀碰到一起
髪の香りつつまれて
发丝的淡香纠缠萦绕
You you you (hey)
キュン死するかもこのまま
这样下去我可能会心跳过快而死
Come on
オンナのコと話さないで
不要和女孩子说话
なんて言ったら
一旦说出口
破裂しちゃいそう
似乎我就要破裂
You you you (hey)
二人の間の
将你我之间
せつない透明バリア壊して
悲伤的透明的屏障破坏
想えば想うほど
越是不断思考
伝えられないココロ
越无法传达出心意
想えば想うほど
越是不断思考
伝えられないココロ
越无法传达出心意
浅い夢のようなもどかしさが
浅梦般的焦急之情
膨らんじゃってシックシック
不断膨胀 郁闷难过
カゲロウのようなもどかしさが
阳炎般的焦急之情
シックシックシック
令人郁闷难过
ふいに指がふれあって
手指无意间触碰到一起
視線きゅうに外したね
视线猛地快速移开
You you you
気のないフリねえどうして?
假装无心之举 呐 为什么?
Come on
オトコのコと話してると
我一和男孩子说话
なんかすこし不機嫌な
你似乎就会特别不开心
You you you (hey)
二人の間の
将你我之间
せつない透明バリア壊して
悲伤的透明的屏障破坏
L-o-v-e-y-o-u you you come on
L-o-v-e-y-o-u you you come on
ストーリー絶賛進行中ah
我们的故事正在精彩地上演
二人で織りなす珍道中
与你一同踏上编织这场故事的奇旅
テンパり過きたらさあ深呼吸
若感到焦头烂额 便深呼吸一下吧
ああなんという偉大なbloom of youth
啊 多么伟大 我们正值青春年华
そんなドキドキだらけで
心中满载了怦然悸动的感觉
ギリギリのyou you you
你总是令我不知该如何是好
