Time Is Black - Arch Enemy (大敌乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
From a distance the truth is so obvious
从远处看真相显而易见
Answers are all so clear
答案一目了然
Logic stays at arm's length
逻辑永远保持距离
When engulfed in the present here
当我沉浸在当下
Desperation draws near
绝望渐渐逼近
If I could pull the fabric of time
如果我能拨动时间的脉络
And bring the future near
让未来近在眼前
The answers wouldn't be so far
答案就在不远处
The truth would be so clear
真相就一目了然了
Time is black
时间一片黑暗
Time is black
时间一片黑暗
And nothing will escape
什么都逃不掉
Nothing will remain
什么都不会留下
Nothing
没有什么
From a distance time is black
从远处看时间一片漆黑
Tangible and dense
有形又密集
With each rotation a new day passed
每一次转动新的一天就这样过去了
And past at last makes sense
过去的一切终于有了意义
There where past obstacles seem
过去的障碍似乎都已过去
Just pebbles on your path
只是你路上的小石子
Always just a step ahead
总是领先一步
The peace I hope to catch
我希望得到的平静
Time is black
时间一片黑暗
Time is black
时间一片黑暗
And nothing will escape
什么都逃不掉
Nothing will remain
什么都不会留下
Nothing
没有什么
Time is black
时间一片黑暗
Time is black
时间一片黑暗
And nothing will escape
什么都逃不掉
Nothing will remain
什么都不会留下
Nothing will remain
什么都不会留下