press send. - Jasmine Kelly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jasmine Kelly
Composed by：Ai Means Love.
We seem to get along so well
我们看似相处融洽
Next thing you're texting on your phone and I'm back on the shelf
转眼你却低头玩手机 留我独自彷徨
But I want you all to myself
可我渴望独占你的目光
Can't stand your likes on random photos of somebody else
无法忍受你点赞别人照片的声响
I guess that I'm in part to blame
或许我也有错在先
'Cause I'm not on that s**t all of the time anyways and
毕竟我不常沉溺虚拟世界之间
Your excuses are so lame
你的借口如此敷衍
For not wanting to see my face
不愿再见到我的面容
Loving doesn't feel as real on the telephone
电话里的爱意总显得虚幻
Texting for hours and I still feel so alone
数小时的信息往来 我仍感孤寂难耐
Don't see you grabbing a tissue as I serenade
当我深情吟唱 却不见你拭泪
But I think that I kinda miss you and the way you taste
但我想我有些怀念 你唇间的味道
I kinda miss you
我有些想你
Loving doesn't feel as real on the telephone
电话里的爱意总显得虚幻
Texting for hours and I still feel so alone
数小时的信息往来 我仍感孤寂难耐
Don't see you grabbing a tissue as I serenade
当我深情吟唱 却不见你拭泪
But I think that I kinda miss you and the way you taste
但我想我有些怀念 你唇间的味道
There's something missing between us
我们之间 总隔着无形的墙
When I press send
当我按下发送键
Now I just stare at your picture and just pretend
只能凝视照片 假装你仍在身旁
I just pretend
自欺欺人地幻想
