New Tooth (CLEAN) - Rich Brian
Lyrics by：Brian Imanuel/Christian Dold
Composed by：Brian Imanuel
It's a simple question do you got it or not
这是一个简单的问题 你究竟明不明白
I've been talking to god bout the garages for the
我一直在跟上帝对话 讨论着房子里的车库
Crib that I still haven't bought
但我依然还没有买下那栋豪宅
Boat rockin my thoughts going too fast
头晕目眩 我思绪混乱 不知所措
I'm not rational I need the 42 on the rocks wait uh
我一点也不理智 我需要加冰块的龙舌兰酒 等一下
I'm the ambassador meaning I gas up the land I came from
我是形象大使 这意味着我为我的家乡加油助威
Make it rain and the money lookin like ransoms
挥金如雨 钞票看起来就像是赎金
And my brain always steady demanding answers
我的大脑总是渴望得到答案
I've been feeling like I'm fighting with my thoughts
我一直觉得我在跟我的思想互相较量
And the motha benching alot punchin the bag while he listenin to the box
这个家伙蛰伏已久 他一边打着沙包 一边听着电视传出的声音
Uh uh I'm boutta get my rocked
我要让自己变得兴奋不已
Uh uh I need to call up my pops
我需要给爸爸打去电话
I'm killing the pain
我正在缓解痛苦
I'm feeling the change
我感觉到变化
I'm a villain to ones that wanna on my name
对于那些想用我的名义作威作福的人来说 我是个恶棍
You better think twice about the moves that you make
你最好三思而后行
When your heart is closed man the truth is erased
当你心扉紧闭时 真相就会被磨灭
Ay
Don't disturb I'm in the booth
请勿打扰 我在录音室里
Ay
My neck shiny like my tooth
我脖子上的钻石就像我的牙齿一样闪闪发光
Ay
Yo tryna reproduce
你试图效仿
Ay
Dms open imma shoot
开放私信 我要倾泻火力
Ay
Don't disturb I'm in the booth
请勿打扰 我在录音室里
Ay
My neck shiny like my tooth
我脖子上的钻石就像我的牙齿一样闪闪发光
Ay
Yo tryna reproduce
你试图效仿
Ay
Dms open imma
开放私信 我要倾泻火力
I got options lil you do not know where I been
我有选择的余地 你不知道我经历过什么
France 7 am I'm a fan of menages
身处法国 清晨七点 我对家务情有独钟
Landed up in japan fill my body with toxins
飞机降落在日本 我的身体里充满毒素
More of the reason to leave my inhibitions I'm breathing in tobacco smoke
找到更多的理由 让自己不再那么拘谨 我呼吸着香烟的烟雾
I eat the roach and then I do my deepest stroke
我吃着石斑鱼 我要大显身手
I'm boutta run a mile on these
我要跟这些家伙保持距离
I'm chiropractin to crack smiles on these
我就像是脊柱按摩师一样 让这些家伙强颜欢笑
I'm 21 tryna make 9 10 million 29 crib bout size of the pentagon
我现在21岁 想要赚到盆满钵满 等我29岁的时候 房子像五角大楼一样宽敞
Just got the shoes as red as filet mignons
刚刚买下一双鞋子 就像是鲜红的菲力牛排
Coochie got magic I thought she was hermion
妹子散发着独特的魔力 我以为她令人心神荡漾
I meant hermione uh
我说的是Hermione
Switch environment I'm feeling uninspired
换个环境 我感觉找不到灵感
What's better a sip of gin or finding my soul and clarity
哪一个选择更好 喝一口杜松子酒还是寻找我的灵魂和澄净
I'm burying my sins the blessing is all my evidence
我正在埋葬我的罪孽 祝福就是我所有的证明
I'm a business man without a business plan racks on planet fitness
我是个没有生意的商人 在Planet Fitness健身俱乐部里挥霍钞票
Abracadabra no illuminati ain't the mantra uh
胡言乱语 不是光明会的精英 不是什么咒语
I ain't you unless it's tantric
我并不是你 除非这是密宗的教义
Gotta walk out slowly I'm usually dramatic
必须慢慢地走出去 我常常引人瞩目
Imma raw dog life I ain't doin no habits
我过着纸醉金迷的生活 我没有养成任何习惯
I'm a star from the start they be callin' me patrick in a
我从一开始就是明星 他们把我叫做Patrick
White girl mouth like a giant tarantula
白人女孩的嘴巴就像是巨型蜘蛛
I've been dealing with some whack motha thinkin they could back stab
我跟一些卑鄙的家伙打交道 我觉得他们会在背后捅刀子
Make em feel the pain like I'm in jackass
让他们感受到痛苦的滋味 就像我在《蠢蛋搞怪秀》节目里一样
Hit it I'm livid I'm rippin out the page they been asking
尽情发泄 我气急败坏 我将这一页纸撕碎 他们不停地追问
Where the raps at
你写的歌在哪里
Ion need the bread imma give it to the fam
我不需要钞票 我要把钱送给家人
Get the job done like task rabbit
完成工作 就像TaskRabbit网站一样
Puff on the gas I cannot find the passion
吞云吐雾 我无法找到热情
On my cashapp err day lookin at coins
在我的支付软件上 每天都注视着硬币
Like what am I doing like where do I go
扪心自问 我在做什么 我该去哪里
Man I really gotta get the right dose
哥们 我需要找到合适的剂量
You really gotta come to my shows when this is open
当这首歌公布时 你一定会来观看我的演出
Rock the chanel like my name frank ocean
穿着香奈儿的衣服 就像我的名字叫Frank Ocean一样
I dress well you on that vlone uh
我打扮得光鲜亮丽 你穿着Vlone
I'm paying all the bills tho
我掏钱付清所有账单
Money been multiplying like a nympho
钞票就像痴狂的粉丝一样成倍增长
Do I really need a crib on the hills tho
我是否真的需要一栋比弗利山庄的豪宅
It's prolly gon be good for my mental I
这可能有益于我的身心健康
Pop out man I was a dropout
我出人头地 我曾经是个辍学的学生
Whip louder than the rappers arguing on clubhouse
跑车轰鸣的声音比夜店里说唱歌手的争吵声更响亮
Imma throw the hands whenever I go on a run now
当我奋勇前进时 我要高举双手
Wanna start but don't when to do it like I'm bow wow
想要开始 却不知道在何时付诸行动 就像我是乖乖仔一样
Stop the hate just walk away lil
停止仇恨 转身离开吧
They gon make it home and see the kids
他们会按时回家 看看孩子
I'm awake and I ain't duckin now
我幡然醒悟 现在我不会躲避
Peace and quiet running outta style
和平与安宁早已过时
Ma callin up like stay home
妈妈打来电话说待在家里
The sessions that u got tell em you can't make the drive
你忙着干正事 告诉他们 你不能驾车驰骋
They spraying on a bad day
他们在诸事不顺的时候胡说八道
Saw that quote ion know if I got 911 to dial
看到这句引述 我不知道我是否应该拨打报警电话
This done make me cry
这一切让我哭泣
Man this ain't civilized
哥们 这让人感到冒犯
I ain't born to die
我并非从出生时就走向死亡
I need to stay awhile
我需要留下来 享受人生
