Princesses Don't Cry - CARYS
Lyrics by：Andrew Austin/Aviva Mongillo/Elizabeth Lowell Boland
Boys they're handsome and strong
男孩们 帅气又强大
But always the first to tell me I'm wrong
但总是第一个对我说我错了
Boys try to tame me I know
男孩都想控制我 我知道
They tell me I'm weird and won't let it go
他们说我很怪 总是不罢休
No I'm fine I'm lying on the floor again
我很好 我又一次变得如此卑微
Cracked door I always want to let you in
打开心门 我总想让你走进我的世界
Even after all of the s**t I'm resilient
即使受尽伤害 我依然坚韧
'Cause a princess doesn't cry no-oh
因为公主不流泪
A princess doesn't cry no-oh oh
公主不流泪
Over monsters in the night
不怕黑夜里的恶魔
Don't waste our precious time
不要浪费我们宝贵的时间
On boys with pretty eyes
那些男孩虚有其表
A princess doesn't cry no-oh
公主不流泪
A princess doesn't cry no-oh oh
公主不流泪
Burning like a fire
痛不欲生
You feel it all inside
你感觉生不如死
But wipe your teary eyes
但是请擦干你的眼泪
'Cause princesses don't cry
因为公主不流泪
Don't cry don't cry oh
不流泪
Don't cry
别流泪
Don't cry oh
别流泪
Don't cry don't cry don't cry oh
别流泪 别哭泣 坚强点
'Cause princesses don't cry
因为公主不流泪
Girls so pretty and poised and soft to the touch
女孩 本该美丽优雅 温柔自信
But God made me rough
但上帝待我不公
Girls so heavy the crown they carry it tall
女孩 皇冠再沉重 也不能摘下
But it's weighing me down
但我真的快要喘不过气
No I'm fine I'm lying on the floor again
我很好 我又一次变得如此卑微
Cracked door you're only gonna let them in once
打开心门 你只给他们一次机会
And you won't come undone
你不能一蹶不振
'Cause a princess doesn't cry no-oh
因为公主不流泪
A princess doesn't cry no-oh oh
公主不流泪
Over monsters in the night
不怕黑夜里的恶魔
Don't waste our precious time
不要浪费我们宝贵的时间
On boys with pretty eyes
那些男孩虚有其表
A princess doesn't cry no-oh
公主不流泪
A princess doesn't cry no-oh oh
公主不流泪
Burning like a fire
痛不欲生
You feel it all inside
你感觉生不如死
But wipe your teary eyes
但是请擦干你的眼泪
'Cause princesses don't cry
因为公主不流泪
Don't cry don't cry oh
不流泪
Don't cry
别流泪
Don't cry oh
别流泪
Don't cry don't cry don't cry oh
别流泪 别哭泣 坚强点
'Cause princesses don't cry
因为公主不流泪
I'm fine I won't waste my time
我很好 我不会浪费时间
Keep it in a jar
把往事尘封
And we'll leave it for the next one
我们会迎接美好明天
Yeah I'm fine I won't waste my time
我很好 我不会浪费时间
Keep it in a jar
把往事尘封
And we'll leave it for the next one
我们会迎接美好明天
Yeah I'm fine I'm lying on the floor again
我很好 我又一次变得如此卑微
'Cause a princess doesn't cry no-oh
因为公主不流泪
A princess doesn't cry no-oh oh
公主不流泪
Over monsters in the night
不怕黑夜里的恶魔
Don't waste our precious time
不要浪费我们宝贵的时间
On boys with pretty eyes
那些男孩虚有其表
A princess doesn't cry no-oh
公主不流泪
A princess doesn't cry no-oh oh
公主不流泪
Burning like a fire
痛不欲生
You feel it all inside
你感觉生不如死
But wipe your teary eyes
但是请擦干你的眼泪
'Cause princesses don't cry
因为公主不流泪
Don't cry don't cry oh
不流泪
Don't cry
别流泪
Don't cry oh
别流泪
Don't cry don't cry don't cry oh
别流泪 别哭泣 坚强点
'Cause princesses don't cry
因为公主不流泪
Don't cry don't cry oh
不流泪
Don't cry
别流泪
Don't cry oh
别流泪
Don't cry don't cry don't cry oh
别流泪 别哭泣 坚强点
'Cause princesses don't cry
因为公主不流泪
