도망가자 (Run With Me) - 하동연
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：선우정아/곽은정
曲：선우정아
编曲：임현기
도망가자
我们逃走吧
어디든 가야 할 것만 같아
感觉好像无论去哪里都行
넌 금방이라도 울 것 같아
你好像随时都会哭出来
괜찮아
没关系
우리 가자
我们走吧
걱정은 잠시 내려놓고
暂时放下担忧
대신 가볍게 짐을 챙기자
取而代之 轻装上阵
실컷 웃고 다시 돌아오자
尽情欢笑后再回来吧
거기서는 우리 아무 생각 말자
在那里，我们什么都不要想
너랑 있을게 이렇게
我会这样和你在一起
손 내밀면 내가 잡을게
你伸出手，我会握住
있을까 두려울 게
还有什么好害怕的呢
어디를 간다 해도
无论去到哪里
우린 서로를 꼭 붙잡고 있으니
我们都会紧紧握住彼此
너라서 나는 충분해
因为是你 我就足够了
나를 봐 눈 맞춰줄래
看着我 和我对视吧
너의 얼굴 위에 빛이 스며들 때까지
直到光芒渗透进你的脸庞
가보자 지금 나랑
现在跟我走吧
도망가자
我们逃走吧
멀리 안 가도 괜찮을 거야
即使不去远方也没关系
너와 함께라면 난 다 좋아
只要和你在一起，我一切都好
너의 맘이 편할 수 있는 곳
能让你内心放松的地方
그게 어디든지 얘기해줘
无论在哪里，都告诉我吧
너랑 있을게 이렇게
我会这样和你在一起
손 내밀면 내가 잡을게
你伸出手，我会握住
있을까 두려울 게
还有什么好害怕的呢
어디를 간다 해도
无论去到哪里
우린 서로를 꼭 붙잡고 있으니
我们都会紧紧握住彼此
가보는 거야 달려도 볼까
一起去看看，或许还可以奔跑
어디로든 어떻게든
无论去哪里 无论怎样
내가 옆에 있을게 마음껏 울어도 돼
我都会在你身边 尽情哭泣也没关系
그다음에
接下来
돌아오자 씩씩하게
我们坚强地回来吧
지쳐도 돼 내가 안아줄게
即使疲惫也没关系，我会拥抱你
괜찮아 좀 느려도 천천히 걸어도
没关系 即使慢一点 慢慢走也没关系
나만은 너랑 갈 거야 어디든
我一定会和你一起去，无论去哪里
당연해 가자 손잡고
当然 我们手牵手走吧
사랑해 눈 맞춰줄래
我爱你，愿意与你对视吗
너의 얼굴 위에 빛이 스며들 때까지
直到光芒渗透进你的脸庞
가보자 지금 나랑
现在跟我走吧
도망가자
我们逃走吧