Даже звезды покажутся письмами (Бессонница) - Vitas
Твой родимый птенец улетел от тебя
你心爱的鸟儿 离开你展翅高飞
Но не я так решил так решила судьба
但我没有决定权 命运掌控着一切
И выходит что ты остаешься одна
最后你一个人被留在原地
И опять и опять ждёшь от сына письма
一次又一次 你期盼着孩子的回音
А бессонница постучится в дом
失眠敲响你的家门
Как всегда с тревожными мыслями
一如既往带来了千丝万缕的愁绪
И тогда тебе за ночным окном
而在你眼里 夜晚窗外的世界
Даже звезды покажутся письмами
就连闪烁的群星也像是密密麻麻的回信
Всем соседям друзьям о моих новостях
给我所有的亲邻和好友 传递我的消息
Ты расскажешь не раз во дворе и в гостях
你会在庭院中 一次又一次述说你的故事
А улыбка твоя робко спрячет печаль
而你的微笑 羞涩地掩藏在悲伤里
Что котёнком скребётся в душе по ночам
像是一只小猫在夜晚抓挠你的心
А бессонница постучится в дом
失眠敲响你的家门
Как всегда с тревожными мыслями
一如既往带来了千丝万缕的愁绪
И тогда тебе за ночным окном
而在你眼里 夜晚窗外的世界
Даже звезды покажутся письмами
就连闪烁的群星也像是密密麻麻的回信
Ты прости что седин прибавляю
我很抱歉 我头发日渐花白
Я всю жизнь извиняться готов
我准备用我的一生来致以歉意
Я не песни тебе посвящаю
我不是想把我的歌声传到你耳中
Я тебе посвящаю любовь
我是想把我的爱传到你心里
А бессонница постучится в дом
失眠敲响你的家门
Как всегда с тревожными мыслями
一如既往带来了千丝万缕的愁绪
И тогда тебе за ночным окном
而在你眼里 夜晚窗外的世界
Даже звезды покажутся письмами
就连闪烁的群星也像是密密麻麻的回信
А бессонница постучится в дом
失眠敲响你的家门
Как всегда с тревожными мыслями
一如既往带来了千丝万缕的愁绪
И тогда тебе за ночным окном
而在你眼里 夜晚窗外的世界
Даже звезды покажутся письмами
就连闪烁的群星也像是密密麻麻的回信