Home - HAIM
Lyrics by：Danielle Haim/Este Haim/Alana Haim/Rostam Batmanglij
Produced by：Danielle Haim/Rostam
You think you know about me
你自以为足够了解我
Well I know me better
但是我更了解我自己
I'm not the girl who waits around just to be walked all over
我不是乖乖等待被人欺负的女孩
I never tread the line
循规蹈矩从来不是我的风格
I never fell and I never lied
我从未品尝失败的滋味 从不弄虚作假
But I never thought that I could be the one to open my eyes
但我从未料想有一天大开眼界的人会是我自己
I know that
我明白
We'll be lookin' back one day
总有一天 我们会回首过去
But I trust that I
但我坚信
Could never stay the same
未来的我会焕然一新
When everything felt so wrong
生活曾经如此不堪
It led me to where I belong
但正因如此 我得以找到内心的归属
So now
所以现在
I'm goin' home
我踏上回家之路
Take me home just take me home
带我回家 带我回家
Take me home
带我回家
Home is a symphony and it's bittersweet when it's calling me
家是一场交响乐 每当它呼唤我的名字 我内心便五味杂陈
Just another river deep flowin' to an ocean
仿佛又一条深河默默流入大海
I know that I may never know the future unpredictable
我明白 世事难料 我永远也无法预测未来
A hundred choices led me here lessons learned with every tear
无数个选择造就了如今的我 每一滴眼泪都带来宝贵的教训
They take me home take me home
它们带我回家 带我回家
Take me home take me home
带我回家 带我回家
Hold it inside my heart
这些回忆我珍藏于内心深处
Just take me home
快 带我回家
I know that
我明白
We'll be lookin' back one day
总有一天 我们会回首过去
But I trust that I
但我坚信
Could never stay the same
未来的我会焕然一新
When everything felt so wrong
生活曾经如此不堪
It led me to where I belong
但正因如此 我得以找到内心的归属
So now
所以现在
Now now
现在
I'm goin' home
我踏上回家之路
Take me home just take me home
带我回家 带我回家
Take me home
带我回家
Lookin' back on my life the past is a mirror
回首过去 往日像一面镜子映照着我
I've left and come back but what am I closer to
我离开又归来 但是 前方有什么在等待着我呢
I know that
如今我已明白
But what am I closer to
但是前方有什么在等待着我呢
We'll be lookin' back one day
总有一天 我们会回首过去
What am I closer to
前方有什么在等待着我呢
I hope that we
希望我们
What am I closer to
前方有什么在等待着我呢
Will never be the same
能成为全新的自己
I know that
我明白
We'll be lookin' back one day
总有一天 我们会回首过去
But I trust that I
但我坚信
I trust that I
我坚信
I could never stay the same
未来的我会焕然一新
I could never stay the same
未来的我会焕然一新
When everything felt so wrong
生活曾经如此不堪
It led me to where I belong
但正因如此 我得以找到内心的归属
So now
所以现在
Now now
此时此刻
I'm goin' home
我踏上回家之路
Take me home just take me home
带我回家 带我回家
Take me home
带我回家
Home is a symphony and it's bittersweet when it's calling me
家是一场交响乐 每当它呼唤我的名字 我内心便五味杂陈
Just another river deep flowin' to an ocean
仿佛又一条深河默默流入大海
I know that I may never know the future unpredictable
我明白 世事难料 我永远也无法预测未来
A hundred choices led me here lessons learned with every tear
无数个选择造就了如今的我 每一滴眼泪都带来宝贵的教训
They take me home take me home
它们带我回家 带我回家
Take me home take me home
带我回家 带我回家
I hold it inside my heart
这些回忆我珍藏于内心深处
Just take me home
快 带我回家
