JUNGLE FIRE feat. MOTSU (TV size ver.) - 芹澤優 (せりざわ ゆう)/motsu
词:MOTSU
以下歌词翻译由文曲大模型提供
曲:MOTSU
编曲:大久保薫
Jungle fire ギラギラ
Jungle fire ギラギラ
丛林之火 炽热闪耀
避けてるだけじゃ進まないのなら
丛林之火 炽热闪耀
向き合ってlet's game on now
若只是逃避便无法前进
手強いほどココロ踊るそのmove
那就直面挑战 此刻开启战局
Your heart is on fire
越是难缠 内心便越发跃动的那一步
全身で抱きしめなきゃ
你的心正熊熊燃烧
熱が伝わらないから
必须用全身心来拥抱
裸のまま 瞳とじて飛び込んで
否则无法传递这份炽热
Show me what you got inside your eyes
以最赤裸的姿态 紧闭双眼纵身跃入
Jungle fire ギラギラ
让我看看你眼底深藏的火焰
昇りつめてピークまで
丛林之火 炽热闪耀
To get the wild style
向着巅峰不断攀升
Jungle fire never give up
夺取狂野之姿
レギュレイション破り棄てて
丛林之火 永不放弃
You got to do it now
撕碎既定规则抛弃桎梏
Jungle fire ギラギラ
你必须即刻行动
熱い空気震わせて
丛林之火 炽热闪耀
Screaming to the sky
让灼热空气为之震颤
Jungle fire アナタが
向着天空呐喊
野生の自分知るまで
丛林之火 直到你
Ride on
唤醒内心原始野性
Ride on now let's go big noise
全速前进
響くビリビリバンと
此刻轰鸣前行 让喧嚣炸裂
ヒヨってないで
爆裂之音响彻云霄
そろそろ肚をキメろブレブレ番長
别再畏缩不前
アゲていく 沸いている
是时候展现觉悟 摇摆不定的头目
このゲーム 地獄の一本調子
不断高涨 沸腾翻涌
Now show me your jungle fire
这场游戏是地狱的单调节奏