Heaven - Mitski
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Mitski Miyawaki
Produced by：Patrick Hyland
All of our love
我们所有的爱意
Fillin' all of our room
充盈整个房间
Your low warm voice
你温柔低沉的嗓音
Curses as you find the string
如咒语般找到心弦
To strike within me
在我内心深处拨动
That rings out a note
奏响一个音符
Heard in heaven
那是天堂才能听见的旋律
Heaven
天堂
Heaven
天堂
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Now I bend like a willow
此刻我如柳枝低垂
Thinkin' of you
思念着你
Like a murmurin' brook
如潺潺低语的小溪
Curvin' about you
蜿蜒环绕着你
As I sip on the rest of the coffee you left
轻啜你留下的咖啡余温
A kiss left of you
和那个未尽的吻
Heaven
天堂
Heaven
天堂
Heaven
天堂
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Hear the storm
听见风暴在
Dances outside
窗外起舞
Something set free
某种被释放的悸动
Is runnin' through the night
正穿越夜色奔涌
And the dark awaits us
黑暗在等待着我们
All around the corner
就在每个转角处潜伏
But here in our place
但此刻在我们的港湾
We have for the day
我们拥有这白昼
Can we stay awhile and listen for
能否多停留片刻 聆听
Heaven
天堂
Heaven
天堂
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
