Stereo Sunset (Prod. AmPm) - 茜屋日海夏 (あかねや ひみか)
词:ARAKI
曲:AmPm/AILI
编曲:AmPm/AILI
幻のように 蜃気楼のように
恍若幻象 恍若海市蜃境
通り過ぎてく
掠过眼前的
サンセットのグラデーション
便是色彩斑驳渐变的日落
気付かないように
希望你不要察觉到
気付いて欲しくて
却又希望你能发现
我一直看着你
君を見ていた
就此深陷梦境
逐渐靠近后
夢を見ていた
又愈发远离
在一成不变的时光中
La La La 近付いて
感受温柔馨香释放心灵
La La La 離れてく
浪漫一如微风那般
愿恋爱如立体声那般永不停止
変わらない時の中で
难以隐藏在映在窗户上的
这颗霓虹之心
優しい香りで心を抜ける
两人之间这段难以言说的距离
若终有一天可以飞越
Romanceは風のまま
便奔赴夜晚彼端
ステレオと恋なら止まらないで
若是在遥远的未来再难忆起
隠しきれない窓に映る
任其消失不见的话 感情也将沦为赝品
ネオンのハート
若往昔变得愈发淡薄仅是令人怀念
言葉に出来ない二人の距離を
明明毫无畏惧
いつか飛び越えたら
明明不会痛苦
夜の向こうへ
不论是那时
亦或是今天
遠い未来で思い出せずに
浪漫皆留存于心间
消えてゆくなら感情もイミテーション
请不要揭晓这段剧情的结局
懐かしいほど薄れてしまえば
若能陪在你身边便铭刻下粉色节拍
怖くないのに
难以坦诚相待的两人也在今天
痛くないのに
仰望着同个黑夜
la la la あの頃も
一切皆如那天
la la la また今日も
romanceは胸の中
深陷梦中仍不愿回到现实
シナリオの最后は明かさないで
君の隣に居れば刻むピンクのビート
点亮灯光直至清晨来临
素直になれない二人は今日も
愿恋爱如立体声那般永不停止
同じ夜を見ていた
难以隐藏映在窗户上的这颗霓虹之心
あの日のまま
两人之间这段难以言说的距离
若终有一天可以飞越
la la la la la la la la la la
便奔赴夜晚彼端
夢のまま帰りたくないの
la la la la la la la la la la
灯して朝が来るまで
ステレオと恋なら止まらないで
隠しきれない窓に映るネオンのハート
言葉に出来ない二人の距离を
いつか飛び越えたら
夜の向こうへ