Heather On The Hill - Nathan Evans
Lyrics by：Alan Jukes/Stephen Jukes/Nathan Evans/Lewis Gardiner
Composed by：Alan Jukes/Stephen Jukes/Nathan Evans/Lewis Gardiner
Produced by：Alan Jukes/Stephen Jukes
Oh my love said to me "Will you meet me by the sea"
我的爱人对我说 你会跟我在海边邂逅吗？
You can kiss me underneath the misty moon
在朦胧的月光下 你可以与我拥吻
She is stunning she is pretty she's as warm as amber whiskey
她妩媚迷人 容颜姣好 她如琥珀色的威士忌酒一般温暖
And as bonny as the heather on the hill
如山丘上的石楠花一般美丽
Oh my love
我的爱人啊
When I was a young boy my mother said to me
在我小的时候 我的妈妈对我说
"Find yourself a pretty lass don't take her love for free"
替自己找一位漂亮的姑娘 不要免费索取她的爱意
From fields of Aberfeldy to the shores of Loch Maree
从阿伯费尔迪的田野来到马里湖的岸边
I know that she's the only one for me
我知道她是我的唯一
Oh my love said to me "Will you meet me by the sea"
我的爱人对我说 你会跟我在海边邂逅吗？
You can kiss me underneath the misty moon
在朦胧的月光下 你可以与我拥吻
She is stunning she is pretty she's as warm as amber whiskey
她妩媚迷人 容颜姣好 她如琥珀色的威士忌酒一般温暖
And as bonny as the heather on the hill
如山丘上的石楠花一般美丽
Oh my love
我的爱人啊
She is stunning she is pretty she's as warm as amber whiskey
她妩媚迷人 容颜姣好 她如琥珀色的威士忌酒一般温暖
And as bonny as the heather on the hill
如山丘上的石楠花一般美丽
She was dancing by the fire as a piper played a tune
当风笛手演奏音乐时 她在火堆旁纵情热舞
She wrapped her arms around me and she asked "Are you my groom"
她用双臂环抱着我 开口问道 你是我的新郎吗？
A dram of amber whiskey and a twinkle in her eye
好似一杯琥珀色的威士忌 她的眼睛里闪烁着光芒
We danced beneath the Caledonia sky
在加勒多尼亚的天空下 我们翩翩起舞
Oh my love said to me "Will you meet me by the sea"
我的爱人对我说 你会跟我在海边邂逅吗？
You can kiss me underneath the misty moon
在朦胧的月光下 你可以与我拥吻
She is stunning she is pretty she's as warm as amber whiskey
她妩媚迷人 容颜姣好 她如琥珀色的威士忌酒一般温暖
And as bonny as the heather on the hill
如山丘上的石楠花一般美丽
Oh my love
我的爱人啊
Oh my love
我的爱人啊
She is stunning she is pretty she's as warm as amber whiskey
她妩媚迷人 容颜姣好 她如琥珀色的威士忌酒一般温暖
And as bonny as the heather on the hill
如山丘上的石楠花一般美丽
