PHONICS (feat. WESTSIDE BOOGIE) (Explicit) - Asha Imuno/Tempest/WESTSIDE BOOGIE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Produced by:Zach Ezzy/Jack Dine
Every hour of the day every day
每一天的每一小时
**** be testing my patience wait
你总在试探我的耐心
Out of bounds in the way giving space
你越界了却又保持距离
Trying to get it both ways you crazy
你试图两全其美 真是疯狂
Like razor blade
像剃刀般锋利
It cuts real deep when it's honest
当它真实时 伤口会更深
Still up past 3 bending phonics
深夜三点 我仍在思索
5 AM when you chimed in yeah
凌晨五点 你终于回应
I'm on it aye
我正在处理
I know it hurts but what
我知道这很痛苦,但
The **** I'm supposed to do
我该怎么做
Yeah 2 AM you talking about
凌晨两点,你在谈论
When I'm coming through
我何时会来
My fault
是我的错
My hands full of your a*s again accident
我的手再次不小心碰到了你
Feelings that's better off in the past
那些情感最好留在过去
With me catching up
与我重逢
Stuck on wishing
陷入幻想
I could change **** that passed you up
我能否改变那些错过你的过往
I been in my damn lane
我一直在自己的路上
Getting that average up
努力提升自己
In this moment we say
此刻我们说
**** it is it safe
去他的,这样安全吗
I know if I leave now
我知道如果我现在离开
It's still a place off the strength for me
这依然是我力量的源泉
Every hour of the day every day
每一天的每一小时
**** be testing my patience wait
你总在试探我的耐心
Out of bounds in the way giving space
你越界了却又保持距离
Trying to get it both ways you crazy
你试图两全其美 真是疯狂
Get it both ways
两全其美
Like razor blade
像剃刀般锋利
It cuts real deep when it's honest
当它真实时 伤口会更深
Still up past 3 bending phonics
深夜三点 我仍在思索
5 AM when you chimed in
凌晨五点 你突然插话
Yeah I'm on it
是的 我还在线
I end up falling
我最终沉沦
You end up sliding
你最终滑落
I end up calling
我最终拨通电话
That's perfect timing
那正是完美的时机
5 AM when you chimed in yeah I'm on it
凌晨五点 你突然插话 是的 我还在线
Hate a nigga that's not about his word
我讨厌那些言而无信的人
Ain't no going back and forth with that no Sir
绝不会再与他们纠缠不清
It was never deep oh never not at all
我们的关系从未深入 从未如此
You thinking too deep it ain't that at all
你想得太多了 事实并非如此
We had a couple of run-ins a couple setbacks
我们曾有过几次交集 也遭遇过几次挫折
Setbacks
挫折
I wanted you now you need to get back
我曾想要你 现在你需要重新振作
Get back
重新振作
It ain't hard to see that this ain't that at all
不难看出 这根本不是那么回事
You thinking too deep it ain't that at all
你想得太多了 事实并非如此
******* on them ******* that'll
那些只为表面光鲜的人
Do it for the right look
他们只为追求表象
Ooh Lord
Trading in your feelings for a right hook
你用情感换来的却是一记重击
Then you ask why God
然后你问为什么上帝
Hate a nigga that's not about his word
我讨厌那些言而无信的人
Ain't no going back and forth with that no Sir
绝不会再与他们纠缠不清
I got a nigga in the hood with a Mercedes
我有个兄弟开着奔驰在街区
Pull up with it like that's my baby
开着它就像那是我的宝贝
Every hour of the day every day
每一天的每一小时
**** be testing my patience wait
你总在试探我的耐心
Patience wait
耐心等待
Out of bounds in the way giving space
你越界了却又保持距离
Trying to get it both ways you crazy
你试图两全其美 真是疯狂
Get it both ways
两全其美
Like razor blade
像剃刀般锋利
It cuts real deep when it's honest
当它真实时 伤口会更深
Still up past 3 bending phonics
深夜三点 我仍在思索
5 AM when you chimed in yeah
凌晨五点 你终于回应
I'm on it
我立刻回应
Everytime I'm in my bag
每次我沉浸在自己的世界里
You love pulling me off course
你总喜欢让我偏离轨道
Know that P***y got some power
深知那种魅力难以抗拒
Gotta get it from the source
必须从源头获取答案
Tell me it ain't forced
告诉我这不是勉强
You don't see me for my talent
你从未看到我的才华
Never treat me like a rapper
从未把我当作说唱歌手对待
I say should be some balance
我说应该有些平衡
I don't know
我不知道
Where you been step on me
你去了哪里 又踩在我心上
And Imma step again
而我还会再次陷入
Let you in I swear this
让你走进 我发誓
Process don't never end
这个过程永远不会结束
I'm sure you finna hurt a nigga
我确信你会让我受伤
You love going with the wave
你总是随波逐流
And I'm just your current nigga
而我只是你此刻的过客
Said you on your way and
你说你已经在路上
I know you ain't just flake
我知道你不是在敷衍
Tell me that you straight
告诉我你还好
You just need a little break
你只是需要一点喘息
***** you really love me
***** 你真的爱我
Would've did it off the strength
你本可以毫不犹豫地做到
You ain't gotta always do it
你不必总是勉强自己
At least tell me when you can't
至少告诉我你何时无法继续
I end up falling
我最终沉沦
I end up falling
我最终沉沦
You end up sliding
你最终滑落
You end up sliding
你最终滑落
I end up calling
我最终拨通电话
Yeah
是的
That's perfect timing
那正是完美的时机
5 AM when you chimed in yeah I'm on it
凌晨五点 你突然插话 是的 我还在线
Every hour of the day every day
每一天的每一小时
**** be testing my patience wait
你总在试探我的耐心
Out of bounds in the way giving space
你越界了却又保持距离
Trying to get it both ways you crazy
你试图两全其美 真是疯狂
Get it both ways
两全其美
Like razor blade
像剃刀般锋利
It cuts real deep when it's honest
当它真实时 伤口会更深
Still up past 3 bending phonics
深夜三点 我仍在思索
5 AM when you chimed in yeah
凌晨五点 你终于回应
I'm on it
我立刻回应
Buzzing my line
电话不断响起
Buzzing my line
电话不断响起
Tryna **** up the vibe
试图破坏氛围
**** up the vibe
破坏氛围
I ain't finna waste my time
我不想浪费时间
Phone going mm
电话嗡嗡作响
Mm-mm-mmm
**** up the vibe
破坏氛围
**** up the vibe
破坏氛围
Probably trying to waste my time
可能只是想浪费我的时间
Waste my time
浪费我的时间
I ain't finna pay it no mind
我不打算再理会
Phone going mm
电话嗡嗡作响
Mm-mm-mmm
Now you're doing too much
现在你做得太过分了