Run To You - Whitney Houston
Written by :Allan Rich/Jud J. Friedman
I know that when you look at me
There's so much that you just don't see
我知道当你看我的时候
But if you would only take the time
有很多东西是你都没有看见的
I know in my heart you'd find
但是如果你愿意多花一些时间
A girl who's scared sometimes
我知道在你心里你已经发现
Who isn't always strong
一个女孩有时会感到害怕
Can't you see the hurt in me
她不是很坚强
I feel so all alone
你能看见我心中的伤痕吗
I wanna run to you oooh
我是如此孤独
I wanna run to you oooh
我想要奔向你
Won't you hold me in your arms
我想要奔向你
And keep me safe from harm
可以拥我入怀吗
I wanna run to you oooh
让我安全的远离伤害
But if I come to you oooh
我想要奔向你
Tell me will you stay or will you run away
但是如果我来到你身边
请告诉我你会留下还是会逃离
Each day each day I play the role
Of someone always in control
每一天我都扮演着
But at night I come home and turn the key
一个没有自我的角色
There's nobody there no one cares for me
但是夜幕降临,我回到家中,扭动钥匙
屋子里一个人也没有,没有人在乎我
What's the sense of trying hard to find your dreams
Without someone to share it with
努力去寻找你的梦
Tell me what does it mean
而没有任何人可以去分享是一种怎样的感觉
I wanna run to you oooh
告诉我这意味着什么
I wanna run to you oooh
我想要奔向你
Won't you hold me in your arms
我想要奔向你
And keep me safe from harm
可以拥我入怀吗
I wanna run to you oooh
让我安全的远离伤害
But if I come to you oooh
我想要奔向你
Tell me will you stay or will you run away
但是如果我来到你身边
Run away
请告诉我你会留下还是会逃离
逃离
I need you here
I need you here to wipe away my tears
我需要你在我身边
To kiss away my fears
我需要你来拭去我的泪水
亲吻我让我不再恐惧
If you only knew how much
I wanna run to you oooh
如果你知道我多么好
I wanna run to you oooh
我想要奔向你
Won't you hold me in your arms
我想要奔向你
And keep me safe from harm
可以拥我入怀吗
I wanna run to you oooh
让我安全的远离伤害
But if I come to you oooh
我想要奔向你
Tell me will you stay or will you run away
但是如果我来到你身边