For You - Brave Girls (브레이브걸스)
Oh 그대 참 힘들었죠 못난 나땜에
你因为没出息的我 受了很多苦吧
이 나쁜 나땜에 em
为了这么可恶的我
Oh 난 왜 몰랐었죠 너무 어렸어요
我以前怎么不知道 可能是太年轻了
너무 바보같죠 나 후회가 되요
像个傻瓜一样 我现在后悔了
(Woo hoo hoo Woo hoo hoo 그대가 올까봐)
怕你会来
오늘도 잠 못 이루는 밤에
今天也无法入眠的晚上
나 홀로 기다리다 소리내 울겠죠
我独自在等待 泪流不止
(Woo hoo hoo Woo hoo hoo 혹시 들릴까봐)
怕被听到
눈물로 노래를 하죠 떠난 그댈 위해
伴着泪水唱起歌来 为了已经离去的你
I'm waiting For you I'm sining For you
내 마음이 부르는 노래 yeah 혹시나 들린다면
我心里唱着的歌 如果你听到的话
(Oh Oh Oh) I'm waiting For you
(Oh Oh) I'm sining For you
내맘을 담아 노래해 For you
装满我心里的歌曲 为了你
내 기억속에 그대와 난
在我记忆中的你和我
아직 환희 웃고있는데
仍然笑得很欢乐
도대체 why 나 혼자 두고 where you at
到底为什么留下我独自一个 你在哪里
뒤늦게 후회해 참 모질게도 그댈 아프게만 했죠 왜
后悔的太迟了 过去很残忍地伤害过你 到底为什么
Oh 그대는 잘지내고 있나요
你过得好吗
그대도 가끔은 내 생각하나요
你也会偶尔想起我吗
괜히 뒤척이다 그대 생각이 나 오늘도 아침을 봐
辗转不能入睡 今天也一直想着你直到天亮
(Woo hoo hoo Woo hoo hoo 그대가 올까봐)
怕你会来
오늘도 잠 못 이루는 밤에
今天也无法入眠的晚上
나 홀로 기다리다 소리내 울겠죠
我独自在等待 泪流不止
(Woo hoo hoo Woo hoo hoo 혹시 들릴까봐)
怕被听到
눈물로 노래를 하죠 떠난 그댈 위해
伴着泪水唱起歌来 为了已经离去的你
I'm waiting For you I'm sining For you
내 마음이 부르는 노래 yeah 혹시나 들린다면
我心里唱着的歌 如果你听到的话
(Oh Oh Oh) I'm waiting For you
(Oh Oh) I'm sining For you
내맘을 담아 노래해 For you
装满我心里的歌曲 为了你
괜찮아지겠죠 언젠가는 내게
如果来的不是你 而是其他的人
그대 아닌 또 다른 사람이 오면
总有一天 我会好起来的吧
혹시 그대와 마주치더라도
如果和你碰见了
환희 웃으면 나 인사 할래요
能开心地笑着和我问好吗
