Angel Of My Dreams - JADE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jade Thirlwall/Michael Sabath/Pablo Bowman/Steph Jones/Bill Martin/Phil Coulter
Composed by:Jade Thirlwall/Michael Sabath/Pablo Bowman/Steph Jones/Bill Martin/Phil Coulter
Produced by:Mike Sabath
Angel of my dreams
我梦中的天使
I will always love you and hate you
我会永远爱你,也会永远恨你
It's not fair
这不公平
It's so bittersweet
这如此苦涩又甜蜜
I will always want you and need you
我会永远渴望你,也会永远需要你
You don't care
你不在乎
You don't
你根本不在乎
Care that I'm mad
在乎我是否愤怒
Care that I'm sad
在乎我是否悲伤
It's so bad it's funny
如此糟糕却可笑
Care if I cry
在乎我是否哭泣
Care if I die
在乎我是否死去
You only care about money
你只在乎金钱
Selling my soul
出卖我的灵魂
To a psycho
给一个疯子
They say I'm so lucky
他们说我是如此幸运
Better act like you're lucky honey
最好表现得像你也很幸运,亲爱的
But it feels nice
但这感觉确实不错
In the spotlight
在聚光灯下
When the camera flashy
当相机闪烁时
I act so happy
我表现得如此开心
I'm in heaven when you're looking at me
当你看着我时,我仿佛置身天堂
Angel of my dreams
我梦中的天使
I will always love you and hate you
我会永远爱你,也会永远恨你
It's not fair
这不公平
It's so bittersweet
这如此苦涩又甜蜜
I will always want you and need you
我会永远渴望你,也会永远需要你
You don't care
你不在乎
Love when you call me a star
当你称我为明星时我满心欢喜
You let me down in the dark
却在黑暗中让我失望
Want you and need you
渴望你并需要你
You don't care it's not fair
你不在乎 这不公平
It's not fair
这不公平
It's not fair
这不公平
It's not
这不
Fair that I try
公平 我努力
Fair that I grind
公平 我拼搏
Fair that I buy you sushi
公平 我为你买寿司
Got you a car
为你买了车
Got you a house
为你买了房
Got you a suit it's Gucci
为你买了古驰的西装
If I don't win
如果我没有成功
I'm in the bin
我就会被抛弃
You say you never knew me
你说你从不认识我
But when I pop off you sue me
但当我风光时你却起诉我
So sue me
那就起诉我吧
But it feels nice
但这感觉确实不错
In the spotlight
在聚光灯下
In the spotlight
在聚光灯下
When the camera flashy
当相机闪烁时
I act so happy
我表现得如此开心
I'm in heaven when you're looking at me
当你看着我时,我仿佛置身天堂
Angel of my dreams
我梦中的天使
I will always love you and hate you
我会永远爱你,也会永远恨你
It's not fair
这不公平
It's so bittersweet
这如此苦涩又甜蜜
I will always want you and need you
我会永远渴望你,也会永远需要你
You don't care
你不在乎
Love when you call me a star
当你称我为明星时我满心欢喜
You let me down in the dark
却在黑暗中让我失望
Want you and need you
渴望你并需要你
You don't care
你不在乎
It's not fair
这不公平
It's not fair
这不公平
Angel of my dreams
我梦中的天使
I will always love you and hate you
我会永远爱你,也会永远恨你
It's not fair
这不公平
It's so bittersweet
这如此苦涩又甜蜜
I will always want you and need you
我会永远渴望你,也会永远需要你
You don't care
你不在乎
I'll always love you
我将永远爱你