バッドゥドゥドゥ - Liyuu
词:柿沼雅美
曲:白戸佑輔
過去と明日を巻き込んで
将过去与未来全都牵扯其中
心がget up
心灵已随之觉醒
走りたがってる希望連れてく
想要怀揣那份希望拔足奔跑起来
まだ蕾の花も 夢が眠る空も
含苞待放的花蕾与梦想沉眠的天空
呼んでるの 想いが込み上げてく
都在发出呼唤 令心中的感情汹涌而出
一線超えて刺激的な
一心渴望的便是超越极限
時が欲しいの
无比刺激的时刻
Ba ba ba badもうbad girl
绝不循规蹈矩 就此成为恶役千金
いい子じゃ始まらないわ
总当乖乖女可无法有所进展
もっともっと叫んで駆け上がろう
再更加更加用力地呐喊着奔向高处吧
Ba ba ba bad so bad girl
体中シビれちゃうほど
浑身的感觉都已麻痹般
あなたと今 生まれ変わるみたいだ
此刻与你一起 俨然重获新生了一般
はじまりの煌めく風を纏ってく
周身萦绕着那阵璀璨的伊始之风
ほら笑顔を見せて
来吧 让我看到你的笑容
視線が弾け合う
视线就此交汇在一起
どんな日もそれだけで
只要每个日子都能如此
素敵でしょう?
就足够美好吧?
予想外で想像以上
出乎预料 超越想象
それは今から
一切将由此开始
Ba ba ba badもうbad girl
绝不循规蹈矩 就此成为恶役千金
誰かに嫌われたって
就算会遭到他人的厌恶
もっともっと踊れば振り切れる
只要更雀跃地舞动起来便能甩开不快
Ba ba ba bad so bad girl
向かうよ 知らない場所へ
朝着未知的地方前进吧
あなたとなら寂しさも抜け出せる
只要与你一起就能摆脱那份寂寞
Come on
ふっと(ふっと)そっと(そっと)
轻轻地(轻轻地)悄悄地(悄悄地)
パッと(パッと)
猛然间(猛然间)
触れたんだ(目覚めてく)
便碰触到了你(感情就此觉醒)
Hands up(hands up)rise up(rise up)
Look up(look up)
胸の中
就在心中
だれもかれも巻き込んで
在一切统统牵扯其中之后
私はget up
我将就此觉醒
歴史 季節 夜まで飛び超えてゆく
然后便随之飞越历史 季节以及黑夜
Ba ba ba badもうbad girl
绝不循规蹈矩 就此成为恶役千金
いい子じゃ始まらないわ
总当乖乖女可无法有所进展
もっともっと叫んで駆け上がろう
再更加更加用力地呐喊着奔向高处吧
Ba ba ba bad so bad girl
体中シビれちゃうほど
浑身的感觉都已麻痹般
あなたと今 生まれ変わるみたいだ
此刻与你一起 俨然重获新生了一般
はじまりの煌めく風を纏ってく
周身萦绕着那阵璀璨的伊始之风