Noid (Explicit) - Tyler, The Creator (造物主泰勒)
Lyrics by：Tyler Okonma/Paul Dobson Nyirongo
Composed by：Tyler Okonma/Paul Dobson Nyirongo
Produced by：Tyler, The Creator
Paranoid paranoid paranoid
疑神疑鬼
Ayy
Things feel out of order
感觉一切都乱套了
Look and look around I'm not sure of
环顾四周 我难下定论
Pair of paranoia no
疑神疑鬼 不
Such a
气氛真凝重
Feel it in my aura
感觉身边充斥着恐惧
Woo
Living between cameras and recorders ah yeah
我不是在录歌就是在录视频
Woo woo
I want peace but can't afford ya no
我想收获宁静 但根本无法清静 不
Such a
气氛真凝重
Pobwela panyumba panga uyenela ku nkala ndi ulemu
你到我家来时 应该抱着学习的心态 对我毕恭毕敬
Paranoid
疑神疑鬼
Chifukwa ine sinifuna vokamba kamba
我不愿表露自己的心声
Vokamba kamba vileta pa mulomo
不然会招致不必要的麻烦
Wotangozi wotangozi
时刻警惕
Ooh ah
'Round and 'round huh yeah
四下张望
Ooh ah
'Round 'round
四下张望
Ooh ah
Someone's keeping watch I feel them on my shoulder
我能感觉到有人在偷瞄我
Ooh ah
Runnin' runnin' runnin' runnin' 'round
我四处躲闪
Such a
气氛真凝重
I can't even buy a home in private
连悄悄买房都会被人盯上
Home invasions got my brothers dyin'
然后遭遇入室抢劫 我的兄弟也因此丧命
Notice every car that's drivin' by
每一辆路过的车我都会留意
I think my neighbors want me dead
我觉得街坊们都想置我于死地
I got a cannon underneath the bed
床下藏着火器
Triple checkin' if I locked the door
反复确认门是否上好锁
I know every creak that's in the floor
楼下发出的动静 我都听得一清二楚
************ I am paranoid
天哪 我疑神疑鬼
Such a
气氛真凝重
I loop around the block eyes glued to the rearview
在街区兜风时 眼睛紧盯后视镜
Rather double back than regret hearin' "Pew pew"
我宁愿绕道 也不想听到枪声
Never trust a ***** if you good they could trap you
谁都不要信 你若过得好 他们就会设法害你
So just strap it up 'fore they **** around and strap you *****
所以在他们动手前 做好反击的准备吧
Pobwela panyumba panga uyenela ku nkala ndi ulemu
你到我家来时 应该抱着学习的心态 对我毕恭毕敬
Noid
疑神疑鬼
Chifukwa ine sinifuna vokamba kamba
我不愿表露自己的心声
Noid
疑神疑鬼
Vokamba kamba vileta pa mulomo
不然会招致不必要的麻烦
Wotangozi wotangozi
时刻警惕
Shadow oh-oh
小心暗处
Shadow oh-oh
小心暗处
Yeah woo
Shadow
小心暗处
Someone's keeping watch
有人在偷瞄我
Oh-oh
I feel them in my shadow
我感觉他们就在暗处
Shadow
小心暗处
Someone's keeping watch
有人在偷瞄我
Oh-oh
Watchin' watchin'
偷瞄
Such a
气氛真凝重
Someone's keeping watch
有人在偷瞄我
I can feel it I can feel it
我能感觉到
I can feel it I can feel it
我能感觉到
Don't trust these people out here
别相信这群人
Please whatever you do
拜托了 不管你做什么
Keep to yourself keep your business to yourself
都不要声张 管好自己就行
Don't even trust these ************* accountants
千万别相信那些会计
'Cause they will try to get over on you okay
因为他们会想办法利用你
Please because I don't wanna have to **** nobody up
因为我不想搞垮任何人
I promise to God
我对天发誓
Don't it seem so good
相安无事难道不好吗
Ooh ooh
Oh na-na oh na-na ayy
Don't it feel so good
这感觉难道不好吗
To love
尽情去爱吧
Oh na-na oh na-na ayy
Oh na-na oh na-na ayy
Left shoulder
左顾右盼
Don't it feel so good
这感觉难道不好吗
Right shoulder left shoulder look ooh
左顾右盼
Oh na-na oh na-na ayy
Left shoulder right shoulder
左顾右盼
Watch your surroundings
注意四周
Left shoulder look ooh
左顾右盼
Oh na-na oh na-na ayy
Who's at my window na-na who's at my window
谁在我窗边
Oh na-na oh na-na ayy
Who's at my window
到底是谁在我窗前
Okay okay okay
好了
Who's at my window
到底是谁在我窗前
Yeah oh na-na oh na-na ayy
No cameras out please I wanna eat in peace
别再偷拍我了 我就想安安静静吃个饭
I don't wanna take pictures with you niggas or *******
我不想跟你们这群家伙合照
Nervous system is shooked way before nineteen
我早已不堪承受 彻底崩溃了
Yeah
LA'll do that to you where you from nigga
小子 不管你出身何处 在洛杉矶都会变得偏执多疑
Who ya
你是谁啊
Satellite
定位
Satellite
定位
Screenshot
截屏
Noid
疑神疑鬼
Paparazzi
狗仔
Noid
疑神疑鬼
NDAs
签份保密协议
Noid
疑神疑鬼
Privacy
保护好隐私
Huh yeah right I got a better shot in the NBA
没错 我在NBA有更好的机会
Ain't no respect for nothin' voice recordin' our discussions
可在这里毫无尊重可言 连私下交流也遭人监听
Her him they them or anybody I don't trust 'em at
不管是谁 我都无法信任
At all
根本无法信任
Noid
疑神疑鬼
Some pray for my fall
有人盼着我败落
Noid
疑神疑鬼
Hearin' clicks on the calls
通话时我总能听到异响
Noid
疑神疑鬼
Niggas hackin' for some rough drafts
有些人会通过卑劣的手段剽窃我的作品
******* lookin' for a buff bag
只为获取利益
Risk that for some jaw nah
为那些蝇头小利冒险
You sing along but you don't know me nigga
你一直跟唱我的歌 但你根本不了解我 小子
Nah never ever not at all y'all
从来都不了解我 连一点点都谈不上 你们所有人都是这样的
Niggas crossed the line like **** the stop sign
你们都越界了 就跟这么显眼的停车标识都看不见似的
Noid
疑神疑鬼
They wanna know where I close my eyes at I keep my eyes wide
他们好奇我怎样才会放松戒备 哪知我时刻警惕
On God this **** cooked brodie
天哪
Look brodie
听着 兄弟
Noid
疑神疑鬼
Handshakes got me shook brodie
握个手我都紧张起来了 兄弟
Niggas want info about me
这群家伙想打探我的私人信息
Read a *************
他们对我一无所知
Read a book on me ugh
还是彻彻底底了解一下我吧
Leave me alone leave me alone
离我远点
Baby I'm paranoid
亲爱的 我疑神疑鬼
Left shoulder right shoulder left shoulder look
左顾右盼 四下打量
Don't it feel so good
感觉不很好受
Left shoulder right shoulder left shoulder look
左顾右盼 四下打量
So good
不很好受
Left shoulder right shoulder left shoulder look
左顾右盼 四下打量
**** you want
你到底想要什么
Don't it feel so good
感觉不是很好受
Leave me alone what you want
离我远点 你到底想怎样
Leave me alone what you want
离我远点 你到底想怎样
Leave me alone
离我远点
Who's at my window my window
到底是谁在我窗前
**** damn
该死
Who's at my window
到底是谁在我窗前
Paranoid
疑神疑鬼
