매일 또 그대곁엔 그녀가 항상 있죠
이 밤 난 그댈위해 못 전할 편질써요
每天在你的身边总是会有着她
모르겠죠 그댈 돌고 도는
今夜我为了你写着无法传递的信
不知道吧 围着你打转的
내 눈빛을 끝내 알수없죠
我的目光 最终都无法知道吧
말 못하고 그저 바라보는
无法开口 只能注视着的
내 맘 왜 몰라요 왜
我的心 为什么不知道呢 为什么
내 입술 그녀처럼 입맞춰줘요
像对她一样的亲吻我的嘴唇吧
정말 그녈 꼭 원하나요
친구지만 난 미운 그녈
真的只想要她吗
어떻게 할까요 난
虽然是朋友 但我憎恶着的她
我该怎么办呢
매일 그녀에게 난 그대의 얘길 듣죠
每天都从她那听到关于你的事情
웃고 다 참아내는 내 맘이 이젠 싫죠
笑着全都忍下的我的心 现在讨厌了呢
빛나겠죠 그녈 바라보는
发着光吧 注视着她的
그 눈빛은 정말 화가나죠
那个目光 真得让我生气
그눈속에 나는 없는거죠
왜 그녀 뿐이죠 왜
在那眼中就没有我吗
为什么只有她呢 为什么
머릴 그녀처럼 좀 바꿀까요
要换个和她一样的发型吗
그녀처럼 옷 입을까요
이런 내맘 참 우습지만
要穿和她一样的衣服吗
虽然我这样的想法很可笑
그대를 원해요 난
날 봐요 이렇게 난 또 아픈걸요
但我想要你
친구지만 난 미운그녀
看看我 我又这样的痛苦了呢
이런 내맘 참 나쁜거죠
虽然是朋友 但我憎恶着的她
그녀가 미워요 난
我这样的心真是很坏吧
매일 난 혼잣말에 지치다 잠이 들죠
我憎恶着她
每天都在自言自语中疲倦然后入睡的我