너 때문에 눈물 흘린다 - 李承哲 (이승철)
참 오랜만에 널 만나게 된 나
真的好久不见
모두 잊었다고 생각했던 나
以为忘记了一切的我
누군가와 전화하는 너의 모습에
看着你给谁打电话的样子
가슴아파서 입술을 깨물어야 했다
心好疼 用力的咬着嘴唇
혹시나 니가 다시 돌아올까봐
也许你会再回来我身边
추억만 붙들고 널 기다리다
守着回忆每天等着你
이미 다른 사람 찾아 행복한 너였기에
已经在别人那里找到幸福的你
가슴아파도 꾹 참고 다 지웠는데
就算会疼也想把你从记忆里抹掉
뒷서가면 버릇처럼 업히고 싶고
站在你身后就像习惯一样想要你背我
너를 앞서가면 그때처럼 안기고싶고
站在你面前的话会像以前一样想要抱住你
헤어지면 내민 손도 놓지 못할까봐
就算分手了也无法放下你的手
그냥 손 흔들고 허둥대며 돌아섰지만
就那么挥一挥手 精神恍惚的回去
자꾸만 내게로 내맘은 달리고 또 달렸다
总是想找回我的心
자꾸만 웃어도 눈물은 흐르고 또 흘렀다
总是笑着笑着就哭了
내가 왜 우는지 나 조차 모르는대도
我也不知道我为什么会哭
아직도 나는 너 때문에 눈물 흘린다
直到现在还是会为你而哭
뒷서가면 버릇처럼 업히고 싶고
站在你身后就像习惯一样想要你背我
너를 앞서가면 그때처럼 안기고싶고
站在你面前的话会像以前一样想要抱住你
헤어지면 내민 손도 놓지 못할까봐
就算分手了也无法放下你的手
그냥 손 흔들고 허둥대며 돌아섰지만
就那么挥一挥手 精神恍惚的回去
자꾸만 내게로 내맘은 달리고 또 달렸다
总是想找回我的心
자꾸만 웃어도 눈물은 흐르고 또 흘렀다
总是笑着笑着就哭了
내가 왜 우는지 나 조차 모르는대도
我也不知道我为什么会哭
아직도 나는 너 때문에 눈물 흘린다
直到现在还是会为你而哭
자꾸만 내게로 내맘은 달리고 또 달렸다
总是想找回我的心
자꾸만 웃어도 눈물은 흐르고 또 흘렀다
总是笑着笑着就哭了
내가 왜 우는지 나 조차 모르는대도
我也不知道我为什么会哭
아직도 나는 너 때문에 눈물 흘린다
直到现在还是会为你而哭
아직도 나는 너 하나만 사랑하나봐
直到现在还是会为你而哭
(이젠 널 잊어)
现在要把你忘了
