ROCK IT DOWN - m.o.v.e
詞：MOTSU
曲：木村貴志
Here we go we're gonna rock rock
现在我们出发了 我们要摇滚摇滚
Rock it down rap another boring night
在另一个夜晚我们要说唱
なかなかそう見つからない
但是却怎么也找不到
快楽のキーワードが
快乐的密码
見えない新しい世界
看不见的新世界
にぎやかな未来手に
热闹的未来的手
入れた者が受ける喝采
来到这里的人都接受到了喝彩
There's no door to runaway out
这里已经没有路可以逃走了
どこにあるのか
在哪里呢
答えは3秒後なんて
如果三秒之后回答你
Easy
很容易
な話は
就能说出来的话
Ha ha yo
いつの日にもそう
无论何时都是这样子
Just dream
只是去梦想
砂の時計がとろけ落ち乾いた
沙漏干涸了
Beat
拍打
跳ねる時に
跳跃的时候
そろそろ目覚めたライオンに
快要醒来的狮子
Yo ride on
快要前行了
いくとこまでいっとこうバカでかい
想要去的地方很多
スピーカーのウーファーに
演讲家的派头
頭つっこんで
让人头疼
Rave onpump it up
扔掉它
ヴォリュームはいっぱい
收录了很多歌曲
Rock it down
摇滚起来吧
ブッ飛ぶぜ一切
将一切都打散
Hurry up we're gonna
Rock it down break it up we just
快点吧我们要出发了
Rock it down lazy
摇滚 将一切打散
な星から逃げよう
快点吧我们要出发了
Oh yes
从这个星球上逃跑吧
Hurry up we're gonna rock it down
哦是的
Break it up we just rock it down
快点吧我们要出发了
時代が熱くなっているから
快点吧我们要出发了
Rock rock it down
时代变得越来越热
Too hot
进行破坏吧
赤く重い鉄の
Door overloadしたpowerで
太热了
Kick it off every day and nite
赤红的铁
つまらない
在过度下载的时刻
Your life
每一天都亲近它
なんかもうすっとばそう
很无聊
Go
你的生命
上昇
无论什么都扔掉吧
昇ってく感情相当パンチの効いてる
前进
Drum roll bass line
上升
に震える
上升的感情再不断炽热
Rock'n beat
摇滚之线
達さらに過激な
在震动
Mc
摇滚之线
このシーン
让大家都非常的激动
超猛スピード未来突き抜ける
麦克风
Time machine
这个暗号
逃げていく夢達を今現在進行形
用超级速度突袭未来
We're gonna win yo
时光机
Da di di za za za inspiration
逃走的时光是现在进行时
感じたらさあ即行動
我们要赢了
明日が来るなんて誰も
答滴答答 灵魂
保証はできないからさあ
如果感受到了话 赶紧行动吧
Rock it down
谁都不能保证
Hurry up we're gonna rock rock rock it down
明天一定会来临
Hurry up we're gonna
出发吧
Rock it down break it up we just
Rock it down
快点吧我们要出发了
Lazy
な星から逃げよう
快点吧我们要出发了
Oh yes hurry up we're gonna
出发吧
Rock it down break it up we just
出发吧
Rock it down
从这个星球上
時代が熱くなっているから
逃跑吧
Another boring night
快点吧我们要出发了
なかなかそう見つからない
快点吧我们要出发了
快楽のキーワードが
出发吧
見えない新しい世界
时代变得越来越热
にぎやかな未来手に
另一个无聊的日子
入れた者が受ける喝采
越来越找不到了
There's no door to runaway out
快乐的密码
どこにあるのか答えは
在看不见的另一个新世界
3秒後なんて
热闹的未来的手
Easy
中得到的人在喝彩
な話は
这里已经没有路可以逃走了
Ha ha yo
答案在哪里呢
いつの日にもそう
三秒之后
Just dream
容易能够
砂の時計がとろけ落ち乾いた
说出来的话
Beat
跳ねる時に
不知何时
そろそろ目覚めたライオンに
只是在梦想
Yo ride on
沙漏干涸了
いくとこまでいっとこうバカでかい
击打
スピーカーのウーファーに
跳跃的时刻
頭つっこんで
快要醒来的狮子
Rave on pump it up
你的生命
ヴォリュームはいっぱい
想要去的地方很多
Rock it down
演讲者的风度
ブッ飛ぶぜ一切
让人头疼
