Clouds Suite - David Gates
以下歌词翻译由文曲大模型提供
See the clouds adrift so far below
俯瞰云卷云舒 飘渺远方
Everchanging as they come and go
聚散无常 变幻模样
Makes me wonder why I'm up so high
不禁自问为何身处云霄
When really I am down so low
心却沉在深渊之底
Of all the wonders I was one allowed
若许我择世间奇观
I think that I would always choose a cloud
必选那浮云万千
Always brings my feelings right out loud
总将我心声尽诉苍天
Whether I'm ashamed or proud
无论羞怯或荣光
On this airplane comin' home to you
在这架飞向你的归途航班上
Sometimes I think I've flown my whole
有时觉得我这一生
Life through
都在飞行
My whole life through
这一生都在翱翔
As I wing my way to you
当我展翅飞向你
See the clouds they're giving life below
看云彩滋养着下方大地
In colors that the canvas cannot show
用画布难以描绘的色彩
Keeping secrets no one else could know
守着无人知晓的秘密
For I'm the one who told them so
因我才是故事的讲述者
Now and then I get up close to you
偶尔我会靠近你身旁
I'd like to stay but I'm just passing through
多想停留却只是过客
So I'll have to say goodbye
所以不得不道别离
Until next time I fly
待我下次翱翔天际
Make my bed-light the light
点亮夜灯整理行囊
Comin' in on the midnight flight
乘着午夜航班归航
Touch the ground and soon you will be
触及地面 你终将回归
Safe inside reality
安稳栖身于现实之中
Change your mind-change your name
改变心意 更名换姓
Still the music it sounds the same
旋律依旧 未曾改变
Rainfall don't bother me at all
细雨纷飞 我自安然
You see the world reflected on the highway
看世间万象倒映在公路
Come on rainbow-I can't let you go
彩虹啊 我怎能放手
Before I reach the end of you someway
在抵达终点之前 定要留住你
So the next time raindrops fall
当下次雨滴再次坠落
If it makes you climb the walls just think
若它令你心绪难平 不妨想想
Of green
那片葱郁
