Wouldn't Let Me Love You - Richard Marx (理查德.马克斯)
I'm standing here paralyzed
我站在那里麻痹自己
So helpless right before your eyes
就在你的眼前我是如此绝望
And all that you can seem to do is look away
你所做的就是把脸转过去
I know this weight that's on my shoulders
我知道肩上的重负
Is telling me it's really over
在告诉我 一切已经过去了
And now goodbye's the only thing that's left to say
现在我只能对你说再见
You were always worth the risk
你总是值得冒险
But how'd it come to this
但一切怎会变成这样
Cause I've opened up my heart to bleed
因为我的心开始滴血
I Let you have the best of me
我给了你最好的自己
But you wouldn't let me love you
但你不愿意接受我的爱
You couldn't let me love you
你不愿意接受我的爱
I tried to give you what you need
我努力给你想要的一切
But it took so long to finally see
但我用了这么久的时间才看清
That you wouldn't let me love you
你不愿意接受我的爱
Couldn't let me love you
你不愿意接受我的爱
Somehow you said all the right things
不知何故你说的一切都是对的
To cover up the pain you're hiding
为了掩盖痛苦
And never let me in close enough to touch
也为了让我不再靠近
You live with all these walls around you
你把自己封闭起来
Impossible for me to break through
让我不能突破你的防线
And baby even I can only fight so much
宝贝 我只能奋战到这里
And it's cutting me so deep
你伤我如此之深
Promises I tried to keep
我发誓我还会坚持下去
Cause I've opened up my heart to bleed
因为我的心开始滴血
I let you have the best of me
我给了你最好的自己
But you wouldn't let me love you
但你不愿意接受我的爱
You couldn't let me love you
你不愿意接受我的爱
I lied to give you what you need
我努力给你想要的一切
But it took so long to finally see
但我用了这么久的时间才看清
That you wouldn't let me love you
你不愿意接受我的爱
Couldn't let me love you
你不愿意接受我的爱
And you should have been the one
你本该是我命中注定的那个人
The more I love the more you run
我越爱你 你便越要逃离
I opened up my heart to bleed
我的心开始滴血
I let you have the best of me
我给了你最好的自己
But you wouldn't let me love you
但你不愿意接受我的爱
You couldn't let me love you
你不愿意接受我的爱
I tried to give you what you need
我努力给你想要的一切
But it took so long to finally see
但我用了这么久的时间才看清
That you wouldn't let me love you
你不愿意接受我的爱
Couldn't let me love you
你不愿意接受我的爱
You wouldn't let me love you
你不愿意接受我的爱
I'm standing here paralyzed
我站在那里麻痹自己
So helpless right before your eyes
就在你的眼前我是如此绝望
And all that you can do is look away
你所做的就是把脸转过去
