Rock n' Roll Is King - Electric Light Orchestra (电光乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：
Listen everybody let me tell you 'bout the rock 'n' roll
听着各位让我给你们讲讲摇滚吧
Feel that rhythm and it's really gonna thrill your soul
感受这节奏真的会让你的灵魂颤抖
Come along with me to a land of make believe
和我一起来到这片虚假的土地
She said wamalama bamalama rock 'n' roll is king
她说Wamalamabamalama摇滚就是王
She loves that rock 'n' roll and she plays it all night long
她喜欢摇滚她整晚都在玩
That's all she ever tells me when I call her on the telephone
当我给她打电话时她只会说这些
She says feel that jumpin' beat and git up on your feet
她说感受一下跳动的节奏你就能振作起来
She says wamalama bamalama rock 'n' roll is king
她说Wamalamabamalama摇滚就是王
Oh let those guitars play
让吉他弹奏起来
Play for me play for me
为我演奏
Oh let that song ring out
让那首歌响起
That's how it's meant to be
这就是命中注定
It rolls like a train that's comin' on down the track
就像一列行驶在铁轨上的火车
She rolled over Beethoven and she gave Tchaikovsky back
她把贝多芬的音乐翻过来她把柴可夫斯基的音乐还回来
She loves that drivin' beat she goes dancin' on down the street
她喜欢那动人的音乐她在街上尽情舞蹈
She said wamalama bamalama rock 'n' roll is king
她说Wamalamabamalama摇滚就是王
Oh let those guitars play
让吉他弹奏起来
Play for me play for me
为我演奏
Oh let that song ring out
让那首歌响起
That's how it's meant to be
这就是命中注定
When she comes around and I'm listenin' to the radio
当她来到我身边我听着收音机
She says you can't do that 'cause all I wanna do is rock 'n' roll
她说你做不到因为我只想尽情摇摆
Now here I'm gonna stay where that music starts to play
现在我要待在音乐响起的地方
She says wamalama bamalama rock 'n' roll is king
她说Wamalamabamalama摇滚就是王
Wamalama bamalama rock 'n' roll is king
摇摆翘臀摇滚为王
Wamalama bamalama rock 'n' roll is king
摇摆翘臀摇滚为王
Wamalama bamalama rock 'n' roll is king
摇摆翘臀摇滚为王
She says wamalama bamalama rock 'n' roll is king
她说Wamalamabamalama摇滚就是王
