Untitled - Elaine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Maybe it's one of the regular mood swings
或许这只是又一次情绪起伏
Because I'm always in search of something
因为我总在追寻着什么
That could drive me wild
能让我为之疯狂的事物
And put some colours in my heart
为我的心注入斑斓色彩
That could make my life worthwhile
让我的生命不再虚度
None of the shoulds are making sense to me
那些"应该"对我毫无意义
Relying on one day is getting old
寄望于某天实在太老套
I can't shake off this feeling
这份感觉始终挥之不去
Tell me what makes you tick
告诉我什么让你心动
On and on What makes you fall
不断追问 什么让你沉沦
And bring tears in your eyes
又让你泪眼朦胧
What makes you tick
是什么拨动你心弦
On and on What makes you fall
不断追问 什么让你沉沦
In despair
陷入绝望深渊
I see the worried face of yours
望着你忧虑的面容
That makes me confuse
让我困惑重重
Can I have a taste of your compassion
能否让我感受你的温柔
Cuz I'd cuz I'd cuz I'd cuz I'd love to know
因为我如此渴望知晓
What makes you tick
是什么拨动你心弦
On and on What makes you fall
不断追问 什么让你沉沦
And bring tears in your eyes
又让你泪眼朦胧
What makes you tick
是什么拨动你心弦
On and on What makes you fall
不断追问 什么让你沉沦
In despair
陷入绝望深渊
What makes you tick
是什么拨动你心弦
On and on What makes you fall
不断追问 什么让你沉沦
And bring tears in your eyes
又让你泪眼朦胧
What makes you tick
是什么拨动你心弦
On and on What makes you fall
不断追问 什么让你沉沦
In despair
陷入绝望深渊
It just of the regular mood swings
不过是寻常的情绪起伏
Because I'm sick of searching for something
因为我厌倦了追寻虚无
That could drive me wild
能让我为之疯狂的事物
And put some colours in my heart
为我的心注入斑斓色彩
That could make my life
让我的生命焕发光彩