Waste My Time - Grace VanderWaal
Lyrics by:Grace VanderWaal/Ido Zmishlany
Composed by:Grace VanderWaal/Ido Zmishlany
Runnin' with you it's like we're in a memory
和你在一起 仿佛我们身在回忆中
That I'll try to forget when you go up and leave
等你长大离开后 我就会将它忘记
Walkin' slow because the times been running far
慢慢地走着 反正追不上时间
Maybe I should grow up leave you with a scar
也许我该长大 给你留下伤疤
You say I love you with an accent
你抑扬顿挫地说我爱你
Then I pretend like nothing happened
我假装什么都没发生
Tell me won't you miss Manhattan
告诉我 你会不会想念曼哈顿
And even though this is pointless
即使这样毫无意义
And even though this is hopeless
即使这样毫无希望
I just wanna waste my time
我只想浪费我的时间
I just wanna waste your time
我只想浪费你的时间
We can do anything you like
我们可以做你喜欢的任何事
We can talk all night ooooh
我们可以彻夜长谈
I'm unsure of you because I know you'll leave
我对你很犹豫 因为我知道你终将离开
You say you love me but I whisper I don't believe
你说你爱我 但我悄悄说我不相信
Stopping moments cause I can't let it be true
止于此刻 因为我不能让这份爱成真
This is going no where but I love wasting my time with you
我们不会有结果 但我喜欢和你一起浪费时间
You say I love you with an accent
你抑扬顿挫地说我爱你
Then I pretend like nothing happened
我假装什么都没发生
Tell me won't you miss Manhattan
告诉我 你会不会想念曼哈顿
And even though this is pointless
即使这样毫无意义
And even though this is hopeless
即使这样毫无希望
I just wanna waste my time
我只想浪费我的时间
I just wanna waste your time
我只想浪费你的时间
We can do anything you like
我们可以做你喜欢的任何事
We can talk all night ooooh
我们可以彻夜长谈
Just waste my time
浪费我的时间
Waste your time
浪费你的时间
You say I love you with an accent
你抑扬顿挫地说我爱你
And then I looked away and acted like nothin happened
然后我转过脸 装作什么都没发生
Tell me honestly will you miss Manhattan
坦白告诉我 你会不会怀念曼哈顿
And even though this is pointless
即使这样毫无意义
And even though this is hopeless
即使这样毫无希望
I just wanna waste my time
我只想浪费我的时间
And I just wanna waste your time
我只想浪费你的时间
We can do anything you like
我们可以做你喜欢的任何事
We can talk all night I'll pretend your mine just waste my time
我们可以彻夜长谈 我会假装你是我的 就这样浪费时间
My darling you have one life
亲爱的 你只有一次生命
And time will fly
时间不等人
So you should be wise
所以你应该聪明点
But for you I'd happily waste mine and
但是为了你 我很乐意浪费我的生命
You have one life
你只有一次生命
And time will fly so
时间不等人
You should be wise
你应该聪明点
For you I'd happily waste mine
为了你 我很乐意浪费我的生命