Gethsemane (Live)-Nightwish 无损歌曲免费下载

Gethsemane (Live) - Nightwish (夜愿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Tuomas Holopainen/Jukka Antero Nevalainen/Tarja Turunen/Sami Tuure Petteri Vaenskae/Erno Vuorinen

Composed by：Tuomas Holopainen/Jukka Antero Nevalainen/Tarja Turunen/Sami Tuure Petteri Vaenskae/Erno Vuorinen

Toll no bell for me father
父亲 请别为我敲响丧钟

But let this cup of suffering pass from me
只求将这苦难之杯从我面前挪去

Send me no shepherd to heal my world
不必派牧人来治愈我的世界

But the angel-the dream foretold
我只要那梦中预兆的天使

Prayed more than thrice for you to see
为你祈祷远不止三次

The wolf of loneliness in me
只为让你看见我内心的孤狼

Not my own will but yours be done
不要成全我的意愿 只愿你的旨意成就

The Lord weeps with me
主与我一同垂泪

But my tears fall for you
而我泪落皆为你

Another beauty
又一段美丽

Loved by a beast
野兽恋上的童话

Another tale of infinite dreams
无尽梦境中的传说

Your eyes they were my paradise
你的眼眸曾是我的天堂

Your smile made my sun rise
你的笑靥如朝阳升起

Forgive me for I don't know what I gain
宽恕我吧 我不知自己得到了什么

Alone in this garden of pain
独自徘徊在这痛苦花园

Enchantment has but one truth
世间至理唯此一言

I weep to have what I fear to lose
得我所惧失 泪落涟涟

The Lord weeps with me
主与我一同垂泪

But my tears fall for you
而我泪落皆为你

I knew you never before
虽未曾真正相识

But the love the pain the hope O beautiful one
但爱恋 痛楚 希冀 啊 绝美的你啊

Have made you mine 'till all my years are done
已让你成为我毕生执念

Without you
失去你

The poetry even calls within me is dead
连我心底的诗意也一同死去