左手だけは離さない - doa
词：吉本大樹
曲：徳永暁人
仕事も終わり君に帰る
工作结束后回到你身边
眠そうに待つ君に帰る
回到顶着困意等待的你身边
八重歯を見せる君の笑顔に
你笑着露出了小虎牙
僕はその日の出来事を語る
我和你讲述着这一天发生的事
ソファーさえない
小小的房间里
この小さな部屋の
连沙发也没有
テーブルに食事を運び
把食物搬到桌上去
肌触れながら世界で一番
此刻 彼此肌肤相亲
幸せな二人を今感じてる
我们似乎就是世上最幸福的两人
いつまでも いつまでも
无论何时 直到永远
君の側でこうしていたいのに
我都希望能这样陪在你身边
時は過ぎる過ぎて行く
因此任时光流逝
だからずっと
唯有相握的左手
僕を握る左手だけは離さない
我永远也不会放开
たまにはデートに連れてってと
偶尔也要带我去约个会呀
いつも怒らせている
你总会因此而生气
面倒としぶる僕に
我怕麻烦而犹犹豫豫
君は車の鍵を手渡す
你把车钥匙交给了我
どこまでも どこまでも
无论哪里 任何地方
当てもなく
本打算全都
突っ切っていきたいのに
漫无目的地横穿而过
今の僕じゃ充たせない
然而如今的我已不会因此满足
だからずっと
所以唯有相握的左手
壊れそうな左手だけは離さない
我永远也不会放开
泣かせちゃうこともあるけど
虽然也会惹你哭泣
僕がちゃんと拭ってあげるよ
但我会为你把眼泪擦干
この世界は終わらせない
我不会让这个世界终结
ほんとずっと
绝对唯有相握的左手
僕を握る左手だけは離さない
我永远也不会放开
離せない
不会放开
