不管什么都作为不安的根源
危険なカーブ - doa
啊 每天都很不开心
詞：大田紳一郎
曲：徳永暁人
无聊的坑洞填不满
なんでも不安の種にして
工作上却不能有点漏洞
あぁ毎日が楽しくない
退屈の穴が埋まらない
就算是如此境地
仕事に穴はあけられない
ここらでもう一歩
再不往前踏出一步的话
前に踏み出さないと
飯も酒もマズイし人生マズイ
饭菜酒水很难吃 人生也会很糟糕
まだまだ退いない
逃げない終わらない
还不是后退的时候
わかってるわかってる
不会逃避 没有结束
どうしようもない自分
それでも渇きを追い求めるように
我明白 我明白
道を探して自分を求めろ
即使是毫无办法的自己
目の前には危険なカープ
心配の虫がうごめいて
还是要去追求渴望
あぁムズムズ居心地悪い
バタバタ動き回って
寻找道路 寻找自我
今日は何をしてたんだろう
そろそろもうひとつ
在眼前 危险的弯道
激しく行きましょう
溜めたるばかりじゃ
担心 如虫一般蠕动
男としてマズイ
啊 痒痒得不舒服
まだまだ退いない
吧嗒吧嗒地来回转悠
逃げない終わらない
わかってるわかってる
今天做了什么呢
ズレまくってる自分
それでも渇きを追い求めるように
差不多
汗を流して涙流そう
目の前には危険なカープ
该再次激情地出发了吧
オ ナ カ モ オ デ コ モ
キ ケ ン ナ カ ー プ
只是停滞不前的话
オ シ リ モ ム ネ モ
作为男人很糟糕
キ ケ ン ナ カ ー プ
还不是后退的时候
まだまだ退いない
不会逃避 没有结束
逃げない終わらない
わかってるわかってる
我明白 我明白
どうしようもない自分
即使是总是出错的自己
それでも渇きを追い求めるように
道を探して自分を求めろ
还是要去追求渴望
目の前には危険なカープ
危険なカープ
流下汗水 就要流泪
