Procession - Nightwish (夜愿)
Lyrics by：Tuomas Holopainen
Composed by：Tuomas Holopainen
A Cradle Earth horizons unseen
地球诞生伊始 没人见过的世界
New world in thirst for the arcane
新世界渴望着解开神秘
We are singers of the gone
我们是逝者的歌颂者
We remember as along came life
我们将铭记一生
A Cradle Earth horizons unseen
地球诞生伊始 没人见过的世界
Birth of one and a zillion sideshows
一个人的降生 带来无数后果
We are we were and will not be
我们从过去活到现在 终将消亡
We remember as along came acorn
我们将永远铭记
Another birth another moss green
新生命降临 世界恢复葱绿
New world in thirst for the unseen
渴望走进未知的新世界
An empty zoo a starlight vigil
动物园空空荡荡 夜晚星光熠熠
We'll have a visit as along came heartbeat
我们会随着心跳的节奏感受这新世界的奇妙
Another birth another monster
新生命降临 新魔鬼降生
Endless forms towards the stronger
无尽的旋律只为强者而起
Menagerie of a new world order
兽群聚集 建立世界新秩序
We held our breath as along came suffering
我们屏气凝神 承受苦难
We remember farther the Pikaia
再陌生的生物 我们也都记得
Gave the way as along came sapien
为新生命让路 是一种智慧
The Cradle Earth welcoming its newborn
地球诞生伊始 欢迎新生代
Aeons since that very first acorn
从古至今 千秋万代
Together now in this timeless parade
一起走上永恒无尽的旅途
The living lie dead afraid
生者欺骗 逝者恐惧
Then they saw the moon and found caring
后来他们看到月光 感受到了天赐的关怀
We remember as along came writing
我们将铭记永世
Such worlds were there zoos dead again
这样的世界曾经存在 动物园再次消失
After all we should've never appeared
毕竟 我们根本就不该出现
Spaceship earth through the fields of time
地球这巨型飞船 穿越千百万年
They understood as along came wisdom
他们明白 这也是一种智慧
We have been here a while
我们已经存在许久
At the end of Pi as along came harvest
在无止尽的未来 收获日必将到来
We will remember all the suffering
我们会铭记所有的苦难
We wrote this in a tongue you will understand
我们把这一切口口相传 你将会明白
Words and melodies with a
言语和歌声
Touch of colouring
将幻化出美丽的色彩
We were there and will remember mankind
我们曾经来过 将会铭记人类
Our kin
我们的同族
Aeons ago
万世以前
