Clad In Shadows '99 - In Flames (烈焰乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Reach for your razor
拿起你的剃刀
Cut through the dawn
划破黎明
Through your inner wrath
你内心的怒火
Keys shan't open the doors
钥匙打不开门
Behold my heart has stopped
我的心已经停止跳动
My lungs are laid the final rest
我的肺已经得到了最后的安息
But still I see what do I feel
可我依然明白我的感受
Yes but to earthly eyes I am gone
没错但在世俗眼中我已经离去
To the lands where legends never die
来到这片传奇永垂不朽的土地
Take me to the twilight land tonight
今晚带我去黄昏之地
Again and again and again every night
每天晚上一次又一次
The darkness climbs through my walls
黑暗笼罩着我的心墙
Where the screaming is silent to the corrupted ear
那里的尖叫在腐朽的耳朵里悄无声息
Never to any man I will spear
我绝不向任何人倾泻火力
My speech it has no value
我的演讲毫无价值
Eyes have seen the sights
眼中所见所向披靡
Bleed through the ages eternal
历尽沧桑历久弥新
I ask no more
我别无所求
A life has just begun
人生才刚刚开始
Never will I see the sun
我永远见不到太阳
And do I miss it
我是否怀念
No my eyes are black
我的眼睛一片漆黑
Emotions fled through eyelids closed
情绪从紧闭的双眼中消失
Throne of thorns
荆棘王座
Clad in shadows
笼罩在阴影里