My Time (Explicit) - Fabolous/Jeremih
Written by：Kevin Cossom/Jermaine Jackson/Andrew HarrJohn Jackson/Jeremy Felton
Go hard today
今天要好好努力
Can't worry about the past cause that yesterday
不必再烦恼昨天 因为那已过去
I'mma put it on the line cause it's my time
我要坦诚相告我的心声 因为这是属于我的时代
Hey hey hey hey
Gotta stay on my grind cause it's my time
我会好好努力因为这是属于我的时代
Guess what time it is my my my time
相信这是属于我的时代
You can check your iphone better say it's itime
你可以看看你的手机 这是属于你的时代
I don't even need a watch I don't even see a clock
我不需要手表 更不需要看时钟
Soon as a I walk in it feel like me o'clock
一旦我走上舞台 我就准备好光芒绽放
Yeah me o'clock every time I check
属于我的时代 我大放异彩
n***as don't measure up and try to blame the Pyrex
你不合格 请不要责怪Pyrex Pots
I'm a do it bigger than a 5 x
我的梦想比五个加大码都大
Can't ride with a l so I don't drive lex
我不会与失败者为伍 所以我不会开Lexus
Game's so bickery so full of trickery
这圈子很多争议 充斥着许多诡计
Nursery rhyming hickory dickory
就像是童谣《hickory dickory》
Blowing that sour the hood call it pickery
抽支**烟 那些兄弟都叫它“pickery”
Biggie puffy busta victory
指的是Puffy的歌《Bigge Smalls》
Go hard today
今天要好好努力
Can't worry about the past cause that yesterday
不必再烦恼昨天 因为那已过去
I'mma put it on the line cause it's my time
我要坦诚相告我的心声 因为这是属于我的时代
Hey hey hey hey
Gotta stay on my grind cause it's my time
我会好好努力因为这是属于我的时代
My time's more like fly time
我的时代更像是我高飞天际
Don't call it getting dressed call it in the sky time
请不要说我只是外表光鲜 是我的高飞时间
If you ain't a pilot you probably couldn't style it
如果你不是飞行员 或许你就办不到
Unless you was a stewardess you won't know what to do with this
除非你是空姐 不然你不知道该怎么办
First I took the time out then I put the time in
一开始我即兴创作 到后来我先谱好节奏
Money ain't everything it's more about the timing
钱并不意味着一切 更重要的是时机
So I got the audemars flawless diamonds
所以我戴着名贵腕表 毫无瑕疵的钻石
In other words that's called perfect timing
换言之 这就是所谓的完美时机
I feel like a favor I feel like a savior
我有我的型 我像是救世主一般
They clocking my neck I feel like I'm flavor
我像是脖子上戴着钟表的Flava Flav
I go so hard loso god damn
我会好好努力（Loso是Fabolous的昵称）
Street fi di di di damn
Go hard today
今天要好好努力
Can't worry about the past cause that yesterday
不必再烦恼昨天 因为那已过去
I'mma put it on the line cause it's my time
我要坦诚相告我的心声 因为这是属于我的时代
Hey hey hey hey
Gotta stay on my grind cause it's my time
我会好好努力因为这是属于我的时代
09 all mines
2009年是我的全盛时期
It's been a few years now it's me about time
几年前的事了 如今是我还是我的时机
You know I got committed with it since I've been up in the zone
自从我进这个圈我知道我已经投身其中
Sign the dotted line now it's on
签署“卖身契” 如今我做好准备
So y'all better check your wrist piece
所以你最好看看你的手表
Cause it's time to make history
是时候创造历史了
Just hop in here up on this hit streak
飞速前进 急速到达这里
How the how the how the hell you gonna evict me
到底为何你会驱逐我？
You know I'm here to stay never clocking out
你知道我依然会在这个圈子里 才不会被淘汰
Big bottles we popping now no telling where we stopping now
就这瓶子干了 可不要说停下
And I represent the chic A G O
我代表整个芝加哥
On the track with F A B O
跟上Fabolous的节奏
Go hard today
今天要好好努力
Can't worry about the past cause that yesterday
不必再烦恼昨天 因为那已过去
I'mma put it on the line cause it's my time
我要坦诚相告我的心声 因为这是属于我的时代
Hey hey hey hey
Gotta stay on my grind cause it's my time
我会好好努力因为这是属于我的时代
