Better Me - GFRIEND (여자친구)
词:Score/Megatone/LUKE/엄지/소원
曲:Score/Megatone/LUKE/엄지/소원
또다시 망설이지 마
不要再犹豫不决
아무도 너를 막지 못해
什么无法阻拦你
애써 돌아서지 마
别再费力转过身去
아픈 기억은 다 지워내
将痛苦的记忆全部抹去
피어 봐 외쳐 봐 절대 I won't lose
绽放吧 呐喊吧 我绝对不会输
땅속 깊이 너에게 닿는 그 순간에
地心深处 触及你的那瞬间
No doubt you'll shine and bloom
Black dark night
어두운 이 밤에 눈 감지 않기를 바랄게
我希望在这黑夜里 不会再闭上眼
Stay strong
거친 이 시간 속에도
即便在这残酷时光里
잃어버린 널 찾아봐 find it now
也尝试寻找遗失的你 现在就去找寻
너의 color 너의 향기도
你的颜色亦或你的气味
I like me better now
꽃피우는 계절이 다른 것뿐
只是花开的时节各有不同
때가 됐어 널 기대할게
时间到了 我会等你
너의 color 너의 향기도
你的颜色亦或你的气味
I like me better now
Better now
때로는 짙은 어둠 속에 갇혀 흔들려
有时被困于浓郁黑暗 动荡不安
다시 또 잡아 담담하게 맘을 비워내
再一次抓紧 冷静地将内心清空
Keep your eyes wide open
Black dark night
어두운 이 밤에 돌아서진 않기로 해
在这黑暗的夜晚 我不会再转身逃开
Stay strong
더 거친 시간 속에도
即便在更残酷的时间里
잃어버린 널 찾아봐 find it now
也尝试寻找遗失的你 现在就去找寻
너의 color 너의 향기도
你的颜色亦或你的气味
I like me better now
꽃피우는 계절이 다른 것뿐
只是花开的时节各有不同
때가 됐어 널 기대할게
时间到了 我会等你
너의 color 너의 향기도
你的颜色亦或你的气味
I like me better now
Better now
감싸오는 낯선 향기
将我包围的陌生香味
이젠 오랜 기다림의 끝에
现在 这漫长等待的尽头
새로운 널 마주해
遇见那崭新的你
어느새 다가와 겹쳐오는 color
不觉间靠近 重叠的色彩
꿈들이 펼쳐져 스며들어
梦想都铺展开 点滴渗透
세상을 물들여
将世界浸染
별빛도 숨죽인 밤 가득 찬 이 온기가
星光也静默的夜晚 这充斥的温度
A flor de flor
Aun mas bella
No tengas miedo
널 피워내 봐 더는 숨기지 마 널 찾아내
绽放吧 别再躲藏了 我找到了你
다른 색깔 다른 향기처럼 안 보여도
仿佛那独特的色彩和香味 就算看不到
널 보여줘 봐 꽃피우는 계절이
也请你将自己展现 那花开的季节
그저 다른 시간
只是不同的时间
꺾여 지칠 때 그 안에서
受了挫折 精疲力尽时 在那之中
Waiting for you cause you're on your way
잃어버린 널 찾아봐 find it now
也尝试寻找遗失的你 现在就去找寻
너의 color 너의 향기도
I like me better now
你的颜色亦或你的气味
꽃피우는 계절이 다른 것뿐
때가 됐어 널 기대할게
너의 color 너의 향기도
只是花开的时节各有不同
I like me better now
时间到了 我会等你
Better now
你的颜色亦或你的气味