we never even dated - Maggie Lindemann
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Joshua Murty/Cody Tarpley/Maggie Lindemann
Composed by：Joshua Murty/Cody Tarpley/Maggie Lindemann/Lauren Mandel/Larzz Principato
Produced by：Joshua Murty/Cody Tarpley/Maggie Lindemann
Holding on to moments that are no longer mine
紧握着不再属于我的时光
Swear I'm not crying
我发誓我没有哭
There's just something in my eye
只是眼里进了什么东西
Loving you is hard
爱你很难
But I know loving me is harder
但我知道爱我更难
Wish we had a little longer
多希望我们能再久一点
Said your girlfriend hates me
你说你的女友讨厌我
'Cause she knows how you felt
因为她知道你的心意
Does she know I'm jealous
她可曾知晓 我心底的妒意翻涌
Or could you never tell her
还是你始终 不敢向她透露半分
That I looked at you with hearts in my eyes?
我凝望你时 眼底盛满的星辰
Would you be surprised?
你会否为此讶异失神
So I'll delete your number
我将狠心删去 你留下的号码
Pretend you don't exist
假装生命里 从未有你经过
Tell myself it's nothing but we both know it is
自欺欺人说无关痛痒 却都心知肚明
If you ever called me to tell me you want me
若某天你来电说 还想重拾旧梦
Then I'd tell you too
我也会这样告诉你
Mmmmmm I'll be waiting for you
嗯...我会一直等着你
I still keep your sweater at the back of my drawer
你的毛衣仍静静躺在抽屉最深处
I put it on when my heart needs moral support
每当心碎时 我便将它披在肩上
Missing you is hard but I hope missing me's harder
思念很苦 但愿你比我更煎熬
Does the distance make us fonder?
距离是否让思念更浓？
Tell your girlfriend that I hate her too
告诉你新欢 我也同样讨厌她
'Cause you never looked at me
因你从未真正注视过我
The way that you looked at her
你凝视她的眼神
Like you're sure with hearts in your eyes
满眼笃定 溢满深情
Why am I so surprised?
为何我仍如此震惊
So I'll delete your number
我将狠心删去 你留下的号码
Pretend you don't exist
假装生命里 从未有你经过
Tell myself it's nothing but we both know it is
自欺欺人说无关痛痒 却都心知肚明
If you ever called me to tell me you want me
若某天你来电说 还想重拾旧梦
Then I'd tell you too
我也会这样告诉你
Mmmmmm I'll be waiting for you
嗯...我会一直等着你
I'll be waiting for you
我会一直等着你
I'll be waiting for you
我会一直等着你
I'll be waiting for you
我会一直等着你
I'm still waiting for you
我仍在等着你
