Man On The Moon - Delacey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Delacey Amaradio/Ido Zmishlany
Composed by:Delacey Amaradio/Ido Zmishlany
Six five four three two one
What's it gonna take
究竟要怎样
Cover me in lace
用蕾丝将我包裹
Maybe if I scream you'll pay attention
或许我尖叫 你才会注意到我
Make a cup of tea anything you need
泡一杯茶 满足你的一切需求
You're so far from me disconnected
你离我如此遥远 仿佛断了联系
Up and away in your universe
在你的宇宙中飘然远去
And I'm just a girl that you keep on Earth
而我不过是你留在地球上的女孩
They can put a man on the moon
他们能把人送上月球
And I can't figure out a man like you
我却无法理解像你这样的人
Who're we kidding
我们在欺骗谁呢
You'll be leaving soon
你很快就要离开
To take your rocket ship somewhere new
乘着你的火箭去往新的地方
And I would never think of changing you
我从未想过要改变你
Every time you land I try making you feel bad
每次你归来,我都试图让你感到愧疚
Claw marks on your back so you'll stay here
在你背上留下抓痕,只为让你留下
Wish I could go there too see what's keeping you
但愿我也能去那里 看看是什么让你停留
But I don't understand how to get there
但我却不知该如何到达
Up and away in your universe
在你的宇宙中飘然远去
And I'm just a girl that you keep on Earth
而我不过是你留在地球上的女孩
They can put a man on the moon
他们能把人送上月球
And I can't figure out a man like you
我却无法理解像你这样的人
Who're we kidding
我们在欺骗谁呢
You'll be leaving soon
你很快就要离开
To take your rocket ship somewhere new
乘着你的火箭去往新的地方
And I would never think of changing you
我从未想过要改变你
Come back come back come back to me
回来吧,回来吧,回到我身边
You light the sky like nobody
你点亮了天空,无人能及
Come back come back come back to me
回来吧,回来吧,回到我身边
It's getting dark I need you please
天色渐暗,我需要你,求你了