Revive - 缶缶 (KANKAN)/Aqu3ra
词：Aqu3ra
曲：Aqu3ra
音速の旅へとナビゲーション
打开导航踏上音速之旅
そんなシチュエーション
这样的场景
映画のようなワンシーン
就像电影里的一幕
きみはドラマクイーン
你总喜欢小题大做
Keyは置き去りにしちゃって
把最关键的一点抛在脑后
踊れ オリジナルなフロー
随着原创的韵律 起舞吧
惜しみなく燃やす
尽情地燃烧生命
限りある命謳う
讴歌有限的人生
最前の先へ 打ち砕く幻想
向着最前方的前方 击碎幻想
理屈じゃない 書き換えてく
这并不是我的诡辩 我要将这世界改写
目を醒ませ今 何を信じる
苏醒过来后的现在 我该相信什么才好
かき鳴らせ揺らせ
奏响韵律 摇摆吧
我がジェネレーション
这是属于我的时代
閉ざされた時代 反旗掲げよ
在被封锁的时代中 高举反抗的旗帜
本能のままに 解き放てよ Revive
顺应本能 释放内心 复兴属于自己的时代
有象無象 すり抜けていくスリル
跨越森罗万象 享受刺激
先手必勝 音に乗れ
随着音乐前行 先下手为强
For your love 共鳴するBPM
与你心爱的人 共鸣的BPM
邪魔なノイズは消し去って
将妨碍我们前行的噪音抹去
変幻自在 easy 撃ち抜け
自由变换 轻松地击破目标
死者のパレード
属于死者的游行
知らぬうち崩れゆく
不知不觉间 开始渐渐崩坏
進化の先で 誰もが求む
又有谁在渴求着不断进化
正解さえ 塗り替えてく
就连曾经的正解 都被渐渐改写
指の先まで 研ぎ澄ます美学
连指尖都精心打磨的美学
高鳴る鼓動は
不断加快的心跳
我がレボリューション
是属于我的革命
声枯らすまで 叫べや唄え
放声高歌 呐喊吧 直到声音嘶哑
本能のままに 声上げろよ Revive
顺应本能 放声呐喊吧 复兴属于自己的时代
鳴り響くサイレン
铃声还在不断响起
宴は終わらない
宴会还未结束
駆け抜けて リライト 未来
向着被改写的未来飞奔吧
目を醒ませ今 何を信じる
苏醒过来后的现在 我该相信什么才好
かき鳴らせ揺らせ
奏响韵律 摇摆吧
我がジェネレーション
这是属于我的时代
閉ざされた時代 反旗掲げよ
在被封锁的时代中 高举反抗的旗帜
本能のままに 解き放てよ Revive
顺应本能 释放内心 复兴属于自己的时代
