Surrendering - Rachel Platten
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Nick Lee/Kyan Palmer/Rachel Platten
Composed by：Nick Lee/Kyan Palmer/Rachel Platten
Produced by：Nick Lee/Rachel Platten/Jason Evigan/Gian Stone
I'm exhausted from holding on so tight
紧握不放让我精疲力尽
The rope is slipping and my knuckles are turning white
绳索滑落 指节已泛白
Trying to force things is no way to live a life
强求从不是生活真谛
Give me love give me loss give me everything
赐我欢愉 予我伤痛 给我所有经历
My hands are open
此刻我张开双臂
I'm letting go
学会放手
I'll find my freedom when I lose control
失控处终将觅得自由
I'm giving in let me lose let me win
我选择臣服 无论胜败皆从容
I'm surrendering
我选择放手
No one's perfect
人无完人
God knows that I tried
上天见证我努力过
But at least I'm learning
但至少我学会了
To not resist the tide
不再逆流而上
And I have a feeling
此刻我感受到
These are holy tears I'm crying
这泪水是神圣的洗礼
Let 'em out let it in give me everything
让情绪奔涌 让心灵敞开 接纳所有
My hands are open
此刻我张开双臂
I'm letting go
学会放手
I'll find my freedom when I lose control
失控处终将觅得自由
I'm giving in let me lose let me win
我选择臣服 无论胜败皆从容
I'm surrendering
我选择放手
I'm giving in feel the rain on my skin I'm surrendering
任雨水浸透肌肤 我正全然交托
Where there's rain there's a rainbow
雨后必有彩虹
And everything heals in time
时间终将治愈所有
I don't know what I'm afraid of
不知为何心中仍存畏惧
When life's just a beautiful ride
生命本就是场绝美旅程
My hands are open
此刻我张开双臂
I'm letting go
学会放手
The wind will take me where she blows
随风飘向未知的远方
I'm giving in let me lose let me win
我选择臣服 无论胜败皆从容
I'm surrendering
我选择放手
I'm giving in feel the rain on my skin I'm surrendering
任雨水浸透肌肤 我正全然交托
I'm surrendering
我选择放手
